RGB COLOR CHANGING SYSTEM
RGB COLOR CHANGING SYSTEM
60
30
60
30
60
30
CSXT01
Recessing box
Controcassa
Boîtier d’encastrement
Eingießgehäuse
Caja de empotrar
42
100
70
F003
60°
F034
120°
Drivers
Alimentatori - Alimentateurs
Netzteile - Alimentadores
Note: for a correct installation it is necessary to order all the codes
Nota: per installare correttamente il sistema è necessario ordinare
tutti i codici
Note: pour installer le système correctement, il est nécessaire de
commander tous les codes
Anmerkung: um das System korrekt zu installieren, müssen Sie alle
Codes bestellen
Nota: para instalar el sistema correctamente es necesario ordenar
todos los códigos
Driver/Controller
Radio control system
CO3010 (2..9 fixtures)
CO3010 (2..9 fixtures)
Driver/Controller IP20
Radio receiver RGB - Ricevitore radio RGB -
Récepteur radio RGB - Radioempfänger RGB -
Receptor de radio RGB
Driver 24VDC
Radio remote control RGB - Radiocomando
RGB - Télécommande radio RGB -
RGB-Funkfernbedienung - Radio control
remoto RGB
CO1062
AL2031
CO1063
IP20 PUSH
Drivers
Alimentatori - Alimentateurs
Netzteile - Alimentadores
Note: for a correct installation it is necessary to order all the codes
Nota: per installare correttamente il sistema è necessario ordinare
tutti i codici
Note: pour installer le système correctement, il est nécessaire de
commander tous les codes
Anmerkung: um das System korrekt zu installieren, müssen Sie alle
Codes bestellen
Nota: para instalar el sistema correctamente es necesario ordenar
todos los códigos
Driver/Controller
Radio control system
CO3010 (2..9 fixtures)
CO3010 (2..9 fixtures)
Driver/Controller IP20
Radio receiver RGB - Ricevitore radio RGB -
Récepteur radio RGB - Radioempfänger RGB -
Receptor de radio RGB
Driver 24VDC
Radio remote control RGB - Radiocomando
RGB - Télécommande radio RGB -
RGB-Funkfernbedienung - Radio control
remoto RGB
CO1062
AL2031
CO1063
IP20 PUSH
TERA RGB
design: Roberto Mantovani
Supply current
Alimentazione
Courant d’alimentation
Stromversorgung
Corriente de alimentación
3 x 350 mA
Power
Potenza
Pouissance
Bestuekung
Potencia
3 x 1W
Series wiring
Cablaggio in serie
Câblage en série
Verkabelung in Serie
Cableado en serie
Code Construction
Costruzione del codice - Construction du code produit
Bau der Produkt-Code - Construcción del código de producto
XT9 X X 9 X
Shape
Forma
Forme
Form
1
Round
Tondo
Ronde
Runde
Redondo
2
Square
Quadro
Carrè
Quadrat
Cuadrado
Finishing
Finitura
Finitions
Oberflächenfinish
Acabados
2
Grey
Grigio
Gris
Grau
9
5
Black
Nero
Noir
Schwarz
Negro
COR-TEN
0
INOX AISI 316L
Steel
Acciaio
Acier
Stahl
Acero
Beam angle
Apertura di fascio
Angle de faisceau
Strahlwinkel
Ángulo del haz
F
60°
W
120°
Accessories
Accessori - Accessoires
Zubehör - Accesorios
IP67
F
IK10
IK09
INOX
Accessories
Accessori - Accessoires
Zubehör - Accesorios
IP67
F
IK10
IK09
INOX
JENA RGB
design: Roberto Mantovani
Supply current
Alimentazione
Courant d’alimentation
Stromversorgung
Corriente de alimentación
3 x 350 mA
Power
Potenza
Pouissance
Bestuekung
Potencia
3 x 1W
Series wiring
Cablaggio in serie
Câblage en série
Verkabelung in Serie
Cableado en serie
Code Construction
Costruzione del codice - Construction du code produit
Bau der Produkt-Code - Construcción del código de producto
XJ9 X 9
Finishing
Finitura
Finitions
Oberflächenfinish
Acabados
2
Grey
Grigio
Gris
Grau
9
5
Black
Nero
Noir
Schwarz
Negro
COR-TEN
0
INOX AISI 316L
Steel
Acciaio
Acier
Stahl
Acero
LXT901
Low luminance louver
Filtro antiabbagliamento
Filtre basse luminance
Geringe Leuchtdichte-Filter
Filtro de baja luminancia
Note: the filter must be ordered together with the
lighting fixture - Nota: il filtro deve essere ordinato
congiuntamente all’apparecchio - Note: le filtre
doit être commandé en même temps que
l’appareil - Anmerkung: muss der Filter
zusammen mit Leuchtkörper bestellt werden
Nota: el filtro debe pedirse junto con la luminaria
CSXJ02
Recessing box
Controcassa
Boîtier d’encastrement
Eingießgehäuse
Caja de empotrar
140
74
104
Photometric diagrams
Photometric diagrams
F003
60°
50
50
80
82
115
+/- 20°
INSTALLATION MANUAL
INSTALLATION MANUAL
CERTIFICATIONS
CERTIFICATIONS
DRAWINGS
DRAWINGS
DATASHEET
DATASHEET
BACK
