Tutto è studiato alla perfezione per la massima comodità e tranquillità:
il meccanismo con tre sicurezze trasforma il divano in letto e viceversa,
mentre la rete esce di 30 cm per facilitare la preparazione del letto.
—
Everything has been designed to perfection for your utmost comfort and
peace of mind: the mechanism featuring three safety devices transforms
your sofa into a bed and vice versa, while the mesh frame comes out 30 cm
to make the bed easier to make.
—
Tout est étudié à la perfection pour commodité et tranquillité maximales:
le mécanisme avec trois sécurités transforme le divan en lit et vice versa,
tandis que le sommier dépasse de 30cm afin de faciliter la préparation du
lit.
—
Todo está perfectamente diseñado para ofrecer el máximo confort y
tranquilidad: el mecanismo con tres dispositivos de seguridad transforma
el sofá en cama y viceversa, mientras que el somier sale 30 cm para
facilitar la preparación de la cama.
342
343
S O FA . B E D S
S O FA . B E D S
—
—
E L L E N
E L L E N
