Le numerose soluzioni compo-
sitive che i sistemi Falma inte-
grandosi armonicamente fra loro
esprimono, permettono di artico-
lare proposte d’arredo funziona-
li per gli spazi su misura che il
mobile seriale definito altrimenti
non consentirebbe, per la stati-
cità strutturale che lo caratteriz-
za. L’articolarsi delle misure degli
spessori e dei contenitori, uni-
tamente ai colori ed alle finiture
sempre ben coordinati, consen-
tono di valorizzare con appositi
concetti progettuali, tutte le aree
della casa.
The many combinations that Fal-
ma systems express by integrating
items harmoniously, make it possi-
ble to propose bespoke functional
furniture that would not be possible
with the static structures of mass
produced items. The different sizes
and thicknesses of the cabinets,
together with the well coordinated
colours and finishes allow all the
areas of the house to be enhanced
by special design concepts.
54
55