SIGN
design Giuliano Cappelletti
Poltroncina atemporale dal segno deciso,
capace di soddisfare al meglio qualsiasi esigenza abitativa,
residenziale o commerciale.
Una seduta avvolgente ampia e comoda
realizzata in trafilato di acciaio
o ottone con schiumato a caldo,
rivestita in pelle o tessuto in vari colori.
La base leggermente flettente
è in profilo di acciaio cromato (lucido o satinato)
o rivestito come la struttura
oppure in ottone naturale o brunito.
Timeless armchair with strong sign,
able to satisfy at best any housing demand,
residential or commercial.
An embracing large and comfortable seat
made of steel or brass with hot foamed seat,
covered with soft-leather or fabric in different colors.
The lightly bending base
is in chromed steel profile (bright or brushed)
or covered as the structure or in brass
(natural or burnished).
s
i
116
gn
