LA SCALETTA PER ACCEDERE
AL LETTO POSTO IN ALTO È
ATTREZZATA CON COMODI
CASSETTI ESTRAIBILI: UNO
DEI MOLTI ACCORGIMENTI
SALVASPAZIO.
THE STEPS FOR ACCESS TO
THE UPPER BED ARE FITTED
WITH CONVENIENT PULL-OUT
DRAWERS: ONE OF THE MANY
SPACE SAVING IDEAS.
L’ÉCHELLE POUR ACCÉDER AU
LIT SITUÉ EN HAUT EST ÉQUIPÉE
AVEC DES TIROIRS EXTRACTIBLES
PRATIQUES: UN DES NOMBREUX
DÉTAILS GAIN DE PLACE.
LA ESCALERA PARA ACCEDER
A LA CAMA COLOCADA
EN LA PARTE SUPERIOR ESTÁ
EQUIPADA CON CÓMODOS
CAJONES EXTRAÍBLES: UNA
DE LOS MUCHOS RECURSOS
SALVAESPACIO.
L’ELEMENTO ANGOLARE
SAGOMATO DI CHIUSURA: UN
SEMPLICE ACCORGIMENTO
PROGETTUALE PER EVITARE CHE
IL CUSCINO CADA A TERRA.
A SHAPED CORNER CLOSING
ELEMENT: A SIMPLE RUSE TO
PREVENT CUSHIONS FROM
FALLING ON THE FLOOR.
L’ÉLÉMENT D’ANGLE FAÇONNÉ
DE FERMETURE: UNE SIMPLE
ASTUCE DE PROJET POUR ÉVITER
QUE L’OREILLER NE TOMBE PAR
TERRE.
EL ELEMENTO ANGULAR
PERFILADO DE CIERRE: UN
SIMPLE RECURSO PROYECTUAL
PARA EVITAR QUE LA
ALMOHADA SE CAIGA EN EL
SUELO.
52
53
TANA DEL LUPO
CASTELLI E SOPPALCHI / BUNK BEDS AND LOFT BEDS / LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE / CAMAS LITERAS Y ALTILLOS
CASTELLI E SOPPALCHI / BUNK BEDS AND LOFT BEDS / LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE / CAMAS LITERAS Y ALTILLOS
COMP G020