IL RIVESTIMENTO
INTERCAMBIABILE DEL LETTO
EDGAR LASCIA AMPIO SPAZIO
ALLA CREATIVITÀ GIOCANDO
CON L’ESSENZA MATERICA E
CROMATICA DI TESSUTI DIVERSI.
THE EDGAR BED
INTERCHANGEABLE PADDINGS
MAKE WAY FOR CREATIVITY
BY PROVIDING A CHOICE
OF FABRICS WITH DIFFERENT
TEXTURES AND COLOURS.
LE REMBOURRAGE
INTERCHANGEABLE DU LIT
EDGAR LAISSE UN LARGE
ESPACE À LA CRÉATIVITÉ EN
JOUANT AVEC L’ESSENCE
MATÉRIQUE ET CHROMATIQUE
DE DIFFÉRENTS TISSUS.
EL ACOLCHADO
ENTERCAMBIABLE DE LA CAMA
EDGAR DEJA AMPLIO ESPACIO
A LA CREATIVIDAD JUGANDO
CON LA ESENCIA MATERICA
Y CROMATICA DE DISTINTOS
TEJIDOS.
I PIEDINI DEL LETTO EDGAR
POSSONO AVERE UNA FORMA
NETTA E SQUADRATA OPPURE
SAGOMATA E MORBIDA, PER
CONFERIRE UNO STILE SEMPRE
DIVERSO ALLA COMPOSIZIONE.
THE EDGAR BED FEET CAN
BE BOLDLY SQUARE OR SOFTLY
SHAPED TO PROVIDE
COMPOSITIONS WITH
DIFFERENT STYLES.
LES PIEDS DU LIT EDGAR
PEUVENT AVOIR UNE FORME
NETTE ET CARRÉE OU BIEN
FAÇONNÉE ET DOUCE, POUR
DONNER UN STYLE TOUJOURS
DIFFÉRENT À LA COMPOSITION.
LAS PATAS DE LA CAMA EDGAR
PUEDEN TENER UNA FORMA
PRECISA Y CUADRADA O
PERFILADA Y SUAVE, PARA
CONFERIR A LA COMPOSICION
UN ESTILO SIEMPRE DIFERENTE.
CAMERETTE / BEDROOMS / CHAMBRES / DORMITORIOS
48
49
CAMERETTE E PONTI / BEDROOMS AND OVERHEAD COMPOSITIONS / CHAMBRES ET PONTS / DORMITORIOS Y PUENTES
CAMERETTE E PONTI / BEDROOMS AND OVERHEAD COMPOSITIONS / CHAMBRES ET PONTS / DORMITORIOS Y PUENTES
COMP H130
