NIGHT COLLECTION
RAFFINATEZZA CONTEMPORANEA
PER LA ZONA NOTTE. LINEARITÀ,
MORBIDEZZA, QUALCHE TOCCO
DI CARATTERE, UN DETTAGLIO
DAL SAPERE ARTIGIANALE, MATERIALI
RICERCATI E ACCOSTAMENTI CURATI.
È L’EQUILIBRIO DELLO STILE DALL’AGNESE,
PENSATO PER LA ZONA NOTTE, ADATTO
ANCHE ALLA ZONA GIORNO
CON I SUOI ACCESSORI TRASVERSALI.
Contemporary elegance for your
living room space thanks to soft,
linear designs with a dash of
character, artisanal detailing
and a select choice of materials,
all carefully combined together.
This is the balance created by
Dall’Agnese style, designed for the
bedroom but also suited to the
living area, with accessories you
can adapt according to the space.
Elegancia moderna para la zona
de noche. Trazos lineales, suavidad,
algún toque de personalidad, un
detalle de sabiduría artesanal,
materiales refinados y
combinaciones cuidadas.
Este es el equilibrio del estilo
Dall’Agnese, pensado para la zona
de noche, pero también adecuado
para la zona de día con sus
accesorios transversales.
Raffinement contemporain
pour la zone nuit Linéarité,
douceur, quelques touches
de caractère, un détail du savoir
artisanal, des matériaux
recherchés et des juxtapositions
soignées. C’est l’équilibre du style
Dall’Agnese, conçu pour la zone
nuit, mais également adapté
à la zone jour avec ses accessoires
transversaux.
Zeitgemäße Raffinesse für
den Schlafbereich. Geradlinigkeit,
Weichheit, Akzente voller
Charakter, Details, die von
handwerklichem Können zeugen,
erlesene Materialien und sorgfältig
zusammengestellte Kombinationen.
Das ist das Gleichgewicht des
Stils von Dall'Agnese, der für
den Schlafbereich konzipiert
wurde und sich dank seiner
raumübergreifenden Accessoires
auch für den Wohnbereich eignet.
