ITA
Il divano si distingue per una soluzione pro-
gettuale originale: schienale e bracciolo, identici tra loro, integrano
un meccanismo regolabile che richiama il movimento delle ali di un
aereo. Come superfici aerodinamiche che si adattano al volo, si
aprono e si chiudono con fluidità, modulando assetto e comfort.
In posizione aperta, offrono un sostegno più
eretto e composto; richiudendosi, accompagnano invece il corpo
verso una postura più distesa e rilassata, evocando una sensazio-
ne di sospensione e leggerezza.
ENG
The sofa stands out for an original design
solution: the backrest and armrest, identical to each other, incor-
porate an adjustable mechanism that recalls the movement of an
aircraft’s wings. Like aerodynamic surfaces adapting in flight, they
open and close smoothly, modulating both trim and comfort.
In the open position, they provide a more up-
right and composed support; when closed, they accompany the
body into a more relaxed and reclined posture, evoking a sensa-
tion of suspension and lightness.
28
Twils Update 2026
