/cOsmO
DE Kosmopolitisch und facettenreich. Authentisch
und vielseitig verwendbar. Der Name für diese
Reihe handgefertigter Teppiche kommt nicht von
ungefähr, denn der kurzflorige Cosmo-Teppich
kommt in jedem Lebensbereich und in jeder Innen-
einrichtung optimal zur Geltung. Den kosmopoliti-
schen Charakter und die vielseitige Verwendbarkeit
verdankt er seiner Flexibilität in puncto Farben,
Rohstoffe, Garndicke, Florhöhe und Florstrukturen.
So liegen dann für den wahrhaftigen Kosmopolit,
der Originalmaterialien und einzigartiges Aussehen
dieser Reihe zu schätzen weiß, die sprichwörtlichen
Welten zwischen dem Cosmo-Teppich und den
Teppichen anderer Kollektionen.
Erhältlich in zehn Varianten auf der Grundlage von drei
Rohstoffen (Neuseelandwolle, Merinowolle und Ramie)
sowie in verschiedenen Florhöhen, Garndicken und
Florstrukturen. Einfarbige Standardausführung ohne Muster
oder Ausführung mit „Crystal“-Muster erhältlich. Die
Kollektion eignet sich hervorragend für eigene Muster.
Handgefertigt nach Maß in allen Größen und Formen.
Sehr umfangreiche Farbpalette. Eigene Farben auf
Anfrage. Eignet sich hervorragend als Teppichboden.
ES Mundana y polifacética. Noble y muy versátil.
La elección del nombre de estas alfombras hechas
a mano no podía ser más acertada, porque las
Cosmo de pelo corto relucen en cualquier ambiente
y en cualquier interior. Su carácter cosmopolita y
su gran versatilidad se derivan de sus múltiples
posibilidades en cuanto a colores, materias primas,
grosores de hilo, alturas y estructuras de pelo.
Las Cosmo, con sus materiales nobles y su toque
único, crean un mundo de distinción para el autén-
tico cosmopolita.
Disponibles en 10 versiones a base de 3 materias primas
(lana neozelandesa, lana merino y ramio) y distintos
grosores de hilo, alturas y estructuras de pelo.
Disponibles por defecto en liso (sin diseños) o con el diseño
«crystal». Colección ideal para los diseños propios.
Confeccionadas a mano a medida en todos los tamaños
y formas. Amplia gama de colores. Colores propios a
petición. Sumamente aptas para moqueta.
IT Sofisticati e versatili. Semplici e facilmente
adattabili. Questi tappeti, realizzati a mano,
prendono il nome dalla loro versatilità. La collezione
Cosmo a pelo corto si distingue in qualsiasi
ambiente ed in ogni situazione. La vasta possibilità
di utilizzo, in termini di colori, materiali, spessore
delle fibre, lunghezza e strutture del pelo, le
conferisce un carattere internazionale e di grande
adattabilità. Cosmo, con i suoi materiali semplici
e la piacevole sensazione al tatto, rappresenta un
modo di vivere davvero cosmopolita.
Disponibile in 10 versioni realizzate con 3 materiali (lana
neozelandese, lana merino e ramie), in diverse lunghezze e
strutture del filato ed in diverso spessore del pelo. Modello
standard disponibile in tinta unita (senza disegni) o con
disegno “crystal”. Collezione ideale per disegni
personalizzati. Annodato a mano. Realizzato anche su
misura, in qualsiasi forma e dimensione. Vastissimo
assortimento di colori, anche personalizzati su richiesta.
Estremamente adatto come rivestimento.
