SUPERHEROES
Una famiglia di sedute dove lo sgabello più grande può essere utilizzato
anche come tavolino. Dei filati avvolgono come un tessuto un tubo
agganciato ad un telaio metallico. L’idea di Superheroes è nata da un
viaggio in Vietnam durante il quale i Glimpt hanno visitato diversi laboratori
artigiani per studiare le loro tecniche di lavorazione, la ricerca sui materiali
e i colori ispiratori. I Glimpt hanno voluto inserire anche altre influenze
nel loro lavoro, prendendo contattato con l’illustratore svedese Malin Kuurt
che ha contribuito a sviluppare dei temi colorati.
A family of seating furniture, where the large stool can also be used as
a coffee table. Threads are rolled around a tubing that is attached to
a metal frame. The idea of Superheroes came following a journey to
Vietnam where Glimpt visited different artisans, studying their techniques
and finding inspiring materials and colours. After a while they came into
contact with skilled seagrass and plastic weavers in Ho Chi Minh City.
Glimpt also wanted to incorporate other influences in their work so they
contacted the Swedish illustrator Malin Koort, who helped develop the
patterns for the series.
Superheroes est une gamme de sièges où le plus grand tabouret peut
également être utilisé comme table basse et où des filés enveloppent,
à l’instar d’un tissu, un tube accroché à un cadre métallique. L’idée de
Superheroes a vu le jour lors d’un voyage au Vietnam durant lequel
les Glimpt ont visité plusieurs ateliers d’artisans afin d’étudier leurs
techniques de travail, leurs recherches sur les matériaux et leurs
couleurs de prédilection. Les Glimpt ont également souhaité enrichir leur
travail d’autres influences en contactant l’illustrateur suédois Malin Kuurt
qui a participé à l’élaboration des thèmes colorés.
Eine Serie von Sitzobjekten, bei der der größte Hocker auch als Tisch
genutzt werden kann. Ein an einem Metallrahmen befestigtes Rohr
ist mit Garn umwickelt, sodass eine Art Gewebe entsteht. Die Idee zu
Superheroes entstand auf einer Reise nach Vietnam, auf der Glimpt
mehrere Handwerker besuchte, um ihre Techniken und Materialstudien
sowie die sie inspirierenden Farben kennenzulernen. Das Designer-Duo
wollte auch andere Einflüsse in ihre Arbeit miteinbeziehen, daher luden sie
den schwedischen Illustrator Malin Koort ein, der bei der Entwicklung der
farbigen Muster half.
SUPERHEROES Glimpt Studio 2012
SPE1
cm. Ø45x36h.
inch Ø17 ¾”x14 ¼”h.
SPE2
cm. Ø70x31,5h.
inch Ø27 ½”x12 ½”h.
548
549
