RAL 7021
JULI 09 Werner Aisslinger 2009
Poltroncina girevole e regolabile in altezza in poliuretano integrale
colorato in massa (bianco gesso, grigio scuro, sabbia, rosso Marlboro)
o rivestita in tessuto, pelle, pelle extra e super. Base in alluminio
pressofuso disponibile cromato lucido o laccato opaco nei colori bianco,
fango o antracite; a 4 razze con piedini o a 5 razze su ruote.
Swivel armchair with adjustable height in moulded integral polyurethane
foam (gypsum white, dark grey, sand, Marlboro red colours) or
upholstered in fabric, leather, extra and super leathers. Base available
in polish chromed die-cast aluminium or matt lacquered in white, mud or
anthracite colour, 4 spoked with feet or 5 spoked on castors.
Fauteuil pivotante à hauteur variable en polyurethane integral coloré
dans la masse (blanc plâtre, gris foncé, sable ou rouge Marlboro) ou
revêtue en tissu, cuir, cuir extra et super. Base en aluminium moulé
sous pression, disponible chrome poli, ou laqué opaque blanc, boue,
anthracite. A 4 fusées avec pieds ou à 5 fusées avec roulettes.
Drehbarer und hohenverstellbarer Sessel aus integraler Polyurethan
(gipsweiß, dunkelgrau, Sand oder Marlboro rot Farben) oder in
Stoff, Leder, Ledern extra und super bezogen. Metallgestell aus
druckgegossenem verchromtem poliert Aluminium, oder mattlackiert
weiß, schlamm und anthrazit erhältlich. Auf 4 Speichen mit Füßen oder
auf 5 Speichen mit Rollen erhältlich.
861
866
867
869
01
71
407
JULI 09
JU_5C
cm.64x69x44,5/76,5h.
inch 25 ¼”x27 ¼”x17 ½”-30”h.
JU_6C
cm.64x69x44,5/53,5-76,5/85,5h.
inch 25 ¼”x27 ¼”x17 ½”-21-30”-33 ¾”h.
JU_5CP
cm.65x69x45,5/77,5h.
inch 25 ½”x27 ¼”x18”-30 ½”h.
JU_6CP
cm.65x69x46,5/55,5-78,5/87,5h.
inch 25 ½”x27 ¼”x18 ¼”-21 ¾”/31”-34 ½”h.
448
449
