106,5
42”
40
15 3/4”
147,5”
58”
87
34 1/4”
DRU1 - DRU1B - DRU1S
cm. 106,5x87x40/147,5h.
inch 42”x34 ¼”x15 ¾-58”h.
88,5
34 3/4”
55
21 3/4”
36
14 1/4”
DRU2 - DRU2B - DRU2S
cm. 88,5x55x36h.
inch 34 ¾”x21 ¾”x14 ¼”h.
88,5
34 3/4”
55
21 3/4”
36
14 1/4”
DRU3LA - DRU3SLA
cm. 88,5x55x36h.
inch 34 ¾”x21 ¾”x14 ¼”h.
DRU3MA - DRU3SMA
cm. 88,5x55x36h.
inch 34 ¾”x21 ¾”x14 ¼”h.
62,5
24 2/4”
52
20 2/4”
54,5
21 2/4”
DRU4
cm. 52x54,5x62,5h.
inch 20 ½”x21 ½”x24 ½”h.
54
21 1/4”
45,5
18”
45
17 3/4”
DRU5 - DRU5B - DRU5S
cm. 54x45,5x45h.
inch 21 ¼”x18”x17 ¾”h.
Drum è un omaggio alle batterie elettroniche esagonali degli anni 80. Così la
forza delle configurazioni geometriche si declina nel progetto di una poltrona
che può essere accostata in un gioco di ripetizioni modulari per definire
sistemi di sedute per grandi aree. Ma anche in un tavolino da utilizzare anche
come pouf e in un tavolino alto. Dalle forme plastiche, la poltrona è realizzata
in poliuretano stampato a quote differenziate che garantiscono il massimo
confort senza rinunciare alla forza estetica dell’oggetto. Il rivestimento è in
tessuto elasticizzato con stampa tridimensionale elaborata sul modello della
tassellatura geometrica in tre varianti cromatiche. E’ disponibile anche in
tinta unita blu, nero, turchese, bianco, arancio ed in alcuni tessuti e pelli
Cappellini. Il tavolino pouf in poliuretano è proposto negli stessi toni della
poltrona. Il tavolino alto, invece, è realizzato con la tecnica della piegatura di
un foglio di lamiera, laccato opaco in bianco o antracite.
Drum is a tribute to hexagonal drum pads from the ‘80s. The visual impact
of geometric configurations turns into the designs of an armchair that can
be arranged in a composition game of modular elements to accommodate
any seating configuration for large open spaces, along with a coffee table
that can be converted into a pouf and a high table. The sculptural forms of
the armchair are padded in multi-density polyurethane foam that ensures
maximum comfort without limiting the aesthetic impact of the object.
The upholstery is made of stretch fabric with the 3D print of a geometric
tessellation pattern in three different variations. It comes in blue, black,
turquoise, white, orange and some Capellini’s fabrics and leathers. The pouf
table in polyurethane is available in the same colors of the armchair, while
the high table, manufactured with sheet metal bending process, is available
in white lacquer or anthracite finishing.
Drum rend hommage aux batteries électroniques hexagonales des années
1980. La force des configurations géométriques se décline dans fauteuil qui
peut être disposé en répétition en trouvant ainsi sa place dans des grandes
espaces. Une particularité que l’on retrouve sur la table basse qui peut être
utilisé comme pouf ou encore sur la table haute. Le fauteuil est réalisé en
polyuréthane moulé à différentes densités qui garantissent le maximum
de confort sans sacrifier l’esthétique de l’objet. Le revêtement est en tissu
stretch (ou cuir), avec une impression 3D d’un motif géométrique, en trois
couleurs. Il est également disponible en teinte unie bleue, noire, turquoise,
blanche, orange. La table basse pouf, en polyuréthane, est proposée dans
les mêmes coloris que le fauteuil. La table haute, quant à elle, est fabriquée
suivant la technique du pliage d’une feuille de tôle, laquée en blanc ou en
anthracite mat.
Drum ist eine Hommage an das sechseckige elektronische Schlagzeug
der 80er Jahre. So findet die Stärke der geometrischen Konfigurationen
Eingang in den Entwurf eines Sessels, der in einem Spiel von modularen
Wiederholungen zu Sitzsystemen für große Flächen zusammengestellt
werden kann. Aber auch in ein Tischchen, das zum Hocker umfunktioniert
werden kann, und in ein hohes Tischchen. Der Sessel mit den plastischen
Formen ist aus geformtem Polyurethanschaum mit differenzierten Maßen
gefertigt, die ein Maximum an Komfort gewährleisten, ohne die ästhetische
Kraft des Objekts zu opfern. Der Bezug ist aus elastischem Stoff mit
aufwändigem dreidimensionalen Druck in Form eines geometrischen
Kachelmusters in drei Farbvarianten. Er ist auch einfarbig in Blau, Schwarz,
Türkis, Weiß, Orange und in einigen Stoffen sowie Ledervarianten von
Cappellini verfügbar. Das Hocker-Tischchen aus Polyurethan wird in den
gleichen Tönen wie der Sessel angeboten. Das hohe Tischchen wird
hingegen mit einer speziellen Blechbiegetechnik hergestellt und ist in Weiß
oder Anthrazit matt lackiert.
DRUM Mac Stopa 2016
256
257
