CUBA 25 SYSTEM Rodolfo Dordoni 2011
Una collezione, costituita da elementi interamente sfoderabili, caratterizzata
da flessibilità di composizione: moduli asimmetrici di diversa profondità e
larghezza, con e senza braccioli, che permettono di ottenere varie tipologie
di configurazioni “a diamante” del tutto nuove, lineari o ad angolo, per
una interpretazione più conviviale e moderna del divano. Imbottitura in
poliuretano espanso e piuma; rivestimento sfoderabile in tessuto e pelle.
A collection of pieces with fully removable slip covers characterised by
the flexibility with which they can be arranged. The asymmetric elements
of varying depths and widths, with and without arms lend themselves to
various brand new “diamond-like” configurations as well as linear and corner
formations for a more modern and cosier interpretation of the sofa. Fully
removable slip covers in fabric or leather.
Une collection, composée d’éléments entièrement déhoussables, qui se
distingue par sa flexibilité de composition. Ses modules asymétriques
proposés en plusieurs largeurs et profondeurs - avec ou sans accoudoirs -
permettent en effet de créer différents types de configurations linéaires, en
angle ou « en diamant » complètement inédites, donnant ainsi libre cours à
une interprétation plus conviviale et moderne des canapés. Rembourrage
en polyuréthane espansé et plumes. Revêtement déhoussable en tissu
ou en cuir.
Diese Kollektion besteht aus komplett abziehbaren Sitzelementen, die
ganz flexibel zusammengestellt werden können: Angeboten werden
asymmetrische Module von unterschiedlicher Tiefe und Breite, mit und
ohne Armlehnen, die auf verschiedene, ganz neue Arten kombiniert
werden können. Für die spontanere und moderne Interpretation des
Sofas kann die ganz neue „Diamantform“ gewählt werden, auch eine
lineare oder eine Eckanordnung sind möglich. Die Polsterung ist aus PU-
Schaum und Federn. Abnehmbarer Bezug in Stoff und Leder.
CUS32
cm. 100x85x40/62h.
inch 39 ¼”x33 ½”x15 ¾”-24 ½”h.
CUS30
cm. 85x85x40/62h.
inch 33 ½”x33 ½”x15 ¾”-24 ½”h.
CU_253
cm. 100x100x40/62h.
inch 39 ¼”x39 ¼”x15 ¾”-24 ½”h.
CU_256
cm. 100x100x40/62h.
inch 39 ¼”x39 ¼”x15 ¾”-24 ½”h.
CU_251
cm. 160/175x85/100x40/62h.
inch 63”-69”x33 ½”-39 ¼”x15 ¾”-24 ½”h.
CU_252
cm. 160/175x85/100x40/62h.
inch 63”-69”x33 ½”-39 ¼”x15 ¾”-24 ½”h.
CU_259
cm. 150x85x40/62h.
inch 59”x33 ½”x15 ¾”-24 ½”h.
CUS37
cm. 100x85x40h.
inch 39 ¼”x33 ½”x15 ¾”h.
CUS38
cm. 100x100x40h.
inch 39 ¼”x39 ¼”x15 ¾”h.
CUS34
cm. 225x85x40/62h.
inch 88 ½”x33 ½”x15 ¾”-24 ½”h.
CUS35
cm. 225x85x40/62h.
inch 88 ½”x33 ½”x15 ¾”-24 ½”h.
CUS22 - CUS23
cm. 125x85x40/62h.
inch 49 ¼”x33 ½”x15 ¾”-24 ½”h.
CUS24 - CUS25
cm. 125x100x40/62h.
inch 49 ¼”x39 ¼”x15 ¾”-24 ½”h.
CU_257
cm. 175x85x40/62h.
inch 69”x33 ½”x15 ¾”-24 ½”h.
CU_258
cm. 175x85x40/62
inch 69”x33 ½”x15 ¾”-24 ½”h.
CU_254
cm. 175x85/100x40/62h.
inch 69”x33 ½”-39 ¾”x15 ¾”-24 ½”h.
CU_255
cm. 175x85/100x40/62h.
inch 69”x33 ½”-39 ¾”x15 ¾”-24 ½”h.
246
247
