5
SAN SIRO
JASPER MORRISON
Continua il lungo e proficuo sodalizio fra
Cappellini e Jasper Morrison con lo sviluppo
di una nuova poltroncina dal segno preciso
e dalle proporzioni perfette, del tutto in linea
con lo stile puro e minimalista del designer
inglese. Omaggio al noto quartiere di Milano,
San Siro si contraddistingue per gli spessori
estremamente sottili, che non compromettono
in alcun modo la morbidezza e il comfort della
seduta. La poltroncina è disponibile su piedini
o su ruote e, grazie al suo design pulito ed
essenziale, è facilmente adattabile a ogni
contesto.
The prolific and long-lasting collaboration
between Cappellini and Jasper Morrison
continues with the launch of a new armchair
characterized by perfect proportions and
a very clean design, totally in accordance
with the pure and minimalist style of the
English designer. An homage to the famous
Milanese district, San Siro is thin, yet extremely
soft and comfortable. This armchair is
available on feet or casters and it easily
adapts to any context thanks to its clean
and essential design.
5
