47
GLASS NEWSON VASE 2021
MARC NEWSON
Nato come riedizione di un classico senza
tempo, progettato in ceramica da Marc
Newson negli anni Novanta, il Glass Newson
Vase viene completato da un coperchio
a tre fori nello stesso materiale e nelle stesse
colorazioni del corpo principale. Le forme
plastiche e sinuose del vaso, che ricordano
la chaise longue Orgone del designer
australiano, vengono enfatizzate dal riflesso
del vetro colorato, soffiato a bocca secondo
l’antica tradizione di Murano: ogni difformità
nel colore o nello spessore, così come
l’eventuale presenza di piccole bolle d’aria,
sono quindi da considerarsi un pregio, frutto
della lavorazione artigianale del vetro.
Born as a new edition of a timeless classic,
designed by Marc Newson in the ‘90s
using ceramic, the Glass Newson Vase is
enriched with the introduction of a lid with
three holes in the same material and the
same nuances as the main body. The plastic
and sinuous shapes of the vase, resembling
the Orgone chaise longue by the designer
himself, are enhanced by the colored
glass, mouth-blown according to Murano’s
antique tradition: any irregularities in color or
thickness, or any tiny air bubbles, should be
considered a valuable addition, the fruit of
the ancient art of master glassmakers.
47
