Attraverso la declinazione della stessa
finitura su tre materiali differenti, lo
specchio Lake apre una finestra su un
ideale “paesaggio”, che rievoca in chiave
astratta l’orizzonte di un lago. La superficie
specchiante vera e propria è offerta dalla
fascia superiore, che occupa maggior
spazio, mentre la banda centrale, più
sottile, è in metallo; la porzione inferiore è
in cristallo opaco, nella stessa finitura della
fascia.
Through the application of the same finish
on three different materials, the Lake mirror
opens a window onto an ideal “landscape”,
evoking an image of the horizon of a lake in
an abstract style. The real mirroring surface
is offered by the upper strip, which takes up
the majority of the space, while the thinner
central band is in metal with the lower
section in opaque glass and in the same
finish as the strip.
Lake
Gino Carollo
314
315
Complementi. Accessories.
03_29-11-Complementi_testi_SB.indd 314
03_29-11-Complementi_testi_SB.indd 314
01/12/22 11:23
01/12/22 11:23
Lake
Gino Carollo
314
315
Complementi. Accessories.
LAKE specchio/mirror
design Gino Carollo
03_29-11-Complementi_testi_SB.indd 315
03_29-11-Complementi_testi_SB.indd 315
01/12/22 11:23
01/12/22 11:23
