Leggero e suadente come il canto di una
cicala nelle notti estive, il tavolino Frinfri
colpisce per la figura snella e arrotondata,
che dona leggerezza all’insieme. In
un sottile gioco di equilibri tra linee e
curvature, la struttura metallica sorregge
un pratico vassoio estraibile, proposto nella
versione monomaterica in metallo oppure
in ceramica con finitura opaca, lucida o con
effetto seta. Proposto in tre diverse altezze
e in una ricca gamma cromatica, Frinfri è
declinato anche nell’elegante versione con
vassoio in legno massello (Frinfri Wood).
As delicate and captivating as the song
of a cicada on summer nights, the
Frinfri coffee table impresses with its
slender and rounded figure, which gives
lightness to the whole. In a subtle game
of balance between lines and curves, the
metal structure supports a practical and
removable tray, available in a metal version
or in ceramic with a matte, glossy or silk
effect finish. Available in three different
heights and in a wide range of colours,
Frinfri is also available in a more elegant
version with a solid wood tray (Frinfri
Wood).
Dondoli e Pocci
Frinfri
268
269
Complementi. Accessories.
03_29-11-Complementi_testi_SB.indd 268
03_29-11-Complementi_testi_SB.indd 268
01/12/22 11:21
01/12/22 11:21
Dondoli e Pocci
Frinfri
268
269
Complementi. Accessories.
FRINFRI, FRINFRI WOOD tavolino/coffee table
design Dondoli e Pocci
03_29-11-Complementi_testi_SB.indd 269
03_29-11-Complementi_testi_SB.indd 269
01/12/22 11:21
01/12/22 11:21
