Foglie D'Oro
Chevron Antique Ca’ Baseggio
Pavimento a spina in Rovere, spazzolato, tinto,
invecchiato, scavato a mano, verniciato
Chevron Oak floor, brushed, stained, aged effect,
hand carved, varnished
Паркет «елочка» из дуба, брашированный,
крашеный, состаренный, выструганный
вручную, лакированный
GOURMET EXPERIENCE
In Italy, cuisine is an all-encompassing expe-
rience. In each and every dish, the chef tells
a story composed of tradition and research
that have settled into layers over time, com-
pelling you to close your eyes and to stop
and listen as the flavours and textures take
shape and develop. To experience this with
the intensity it deserves, the setting needs
to be inviting and to pique the imagination,
letting the dishes speak for themselves. And
this requires the finest ingredients: first-class
materials and sophisticated design, such as
the herringbone pattern of the wood flooring.
Итальянская
кухня-
это
неповторимые
ощущения.
Здесь
каждое
блюдо
имеет
свою историю, сочетая в себе традиции и
новые веяния, призывая нас остановиться
и, с закрытыми глазами, насладиться его
ароматом, красотой и вкусом. Для получения
полной гаммы впечатлений, требуется особое
помещение, комфортное и стимулирующее
воображение,
создающее
идеальные
условия для приготовления отменных блюд.
Тут
использованы
лучшие
ингредиенты:
отличные материалы и элегантный дизайн,
как , например, превосходный паркет ввиде
«французской елки».
La cucina, in Italia, è un’esperienza
totale. In ogni singolo piatto lo Chef scrive
una storia stratificata nel tempo, incontro
di tradizione e ricerca – e non puoi non
fermarti ad ascoltarla, a occhi chiusi,
mentre si rivela nella forma di sapori e
consistenze. Per vivere quell’esperienza
nella sua massima intensità, serve un
luogo che sappia accogliere, stuzzicare
l’immaginazione lasciando protagonisti
i piatti. Servono i migliori ingredienti:
materiali e design raffinato, come quello
del pavimento in legno a spina.
100
101
