Metallo / Metal
Matt
Standard
Lux*
Terra
Piombo
Ottone
Spazzolato
Piombo
Patinato
Nero
Rosé
Ottone
Macchiato
Minimal
• VERO
• VERO COMPACT
Prisma
Un insieme di gambe metalliche unite centralmente formano questo gioco geometrico di asimmetrie dinamiche. I profili metallici che caratterizzano la gamba sono di 2 dimensioni
e si uniscono formando un triplice sostegno. L’abilità dei maestri artigiani Arte Brotto fa sì che le saldature risultino perfettamente nascoste, esaltando ulteriormente la qualità
e l’effetto spettacolare della gamba. Design DAB.
A set of centrally joined metal legs create a geometric play of dynamic asymmetries. The metal profiles that characterise the leg are of 2 dimensions and are joined to form a triple
support. The skill of Arte Brotto’s master craftsmen ensures that the welds are perfectly concealed, further enhancing the quality and outstanding effect of the leg. Design DAB.
• VERO
Metallo / Metal
Matt
Standard
Lux
Terra
Piombo
Ottone
Spazzolato
Piombo
Patinato
Nero
Rosé
Ottone
Macchiato
Pila
• VERO
Metallo / Metal
Matt
Standard
Lux
Terra
Piombo
Ottone
Spazzolato
Piombo
Patinato
Nero
Rosé
Ottone
Macchiato
L’ispirazione è nata dalle chiavi di giunzione presenti nel piano. I basamenti – adatti per tavoli di grandi dimensioni, a partire dai 251 cm – sono composti dall’unione di due tubolari
di metallo. L’abilità dei maestri artigiani Arte Brotto fa sì che le saldature risultino perfettamente nascoste, esaltando ulteriormente la qualità e l’effetto spettacolare della gamba.
Design Michele Marcon.
Inspiration comes from the key joints in the top. The plinths - suitable for large tables from 99 inch upwards - are made by joining two tubular metal. The skill of Arte Brotto’s master
craftsmen ensures that the welds are perfectly concealed, further enhancing the quality and outstanding effect of the leg. Design Michele Marcon.
Slim
La gamba Slim è stata ideata per ridurre al minimo l’impatto volumetrico dei basamenti e dare risalto al top dei tavoli, così unici e preziosi. Strutturalmente molto robusta, Slim
è particolarmente adatta ai tavoli di piccole dimensioni. L’abilità dei maestri artigiani Arte Brotto fa sì che le saldature risultino perfettamente nascoste, esaltando ulteriormente
la qualità e l’effetto spettacolare della gamba. Design DAB.
The Slim leg is designed to minimise the volumetric impact of the bases and emphasise the unique and precious tabletops. Structurally very robust, Slim is particularly suitable for small
tables. The skill of Arte Brotto’s master craftsmen ensures that the welds are perfectly concealed, further enhancing the quality and outstanding effect of the leg. Design DAB.
• VERO
Metallo / Metal
Matt
Standard
Lux
Terra
Piombo
Ottone
Spazzolato
Piombo
Patinato
Nero
Rosé
Ottone
Macchiato
Gamba in metallo di forma trapezoidale, Minimal – lo dice il nome stesso – ha un design essenziale, che lascia ampio spazio. Si rivela una soluzione particolarmente adatta per tavoli
di piccole dimensioni. L’abilità dei maestri artigiani Arte Brotto fa sì che le saldature risultino perfettamente nascoste, esaltando ulteriormente la qualità e l’effetto spettacolare
della gamba. Design DAB.
A trapezoidal metal leg, Minimal - as its name suggests – featured by an essential design that does not take up much space. Minimal is the perfect solution for small tables. The skill of
Arte Brotto’s master craftsmen allows welds not to be seen at all, enhancing the quality and outstanding look of this leg. Design DAB.
* Le finiture Lux sono disponibili solo per Vero
* Lux finishes are only available for Vero
91
90
VERO one-off table
