14
15
In una cucina
professionale ogni
accessorio deve essere
sempre a portata
di mano: i piani di
lavoro multifunzione in
acciaio inox ampliano le
possibilità operative dello
chef.
In prossimità della zona
lavello, un accessorio
saliscendi porta sul
piano di lavoro gli
strumenti necessari
alla preparazione degli
alimenti e alla pulizia,
mentre un sottile piano in
acciaio scorrevole offre
un appoggio ausiliario
quando il lavaggio non è
richiesto.
Dans une cuisine
professionnelle, tous
les ustensiles doivent
toujours être à portée
de main: les plans de
travail multifonction en
acier inox augmentent les
possibilités d’action du
chef.
Près de la zone évier, un
accessoire escamotable
amène sur le plan de
travail les ustensiles
nécessaires à la
préparation des aliments
et au nettoyage tandis
qu’un fin plateau en acier
coulissant offre un plan
d’appui supplémentaire
quand il n’est pas
nécessaire d’utiliser
l’évier.
In a professional kitchen,
all the utensils are on
hand: the multi-purpose,
stainless steel work
tops increase the chef’s
working area.
A pop-up panel, located
near the sink, places all
the utensils, you need
for food preparation and
cleaning, on the work top
while a thin steel plate
slides into position to
provide extra space when
the food does not need
washing.
En una cocina profesional
cada accesorio debe
estar siempre al alcance
de la mano: la encimera
multifunción de acero
inoxidable amplían las
posibilidades operativas
del chef.
Cerca de la zona
del fregadero, un
accesorio corredor
lleva a la encimera los
utensilios necesarios
para la preparación de
los alimentos y para la
limpieza, mientras una
sutil encimera corredera
en e acero ofrece un
apoyo auxiliar cuando no
se utiliza el lavabo.
CONCEPT 01
AkB_08
