44
WEST
Resistenza della parete agli urti da corpi duri e molli
UNI 8201/81.
Partition resistance to impact from hard bodies and from
soft bodies UNI 8201/81.
Résistance de la cloison aux chocs de corps durs et de
corps molles UNI 8201/81.
Widerstand der Wände bei Hartgegenstände und bei
Weichgegenstände UNI 8201/81.
Resistencia del tabique a golpes de cuerpos duros y de
cuerpos mórbidos UNI 8201/81.
Resistenza della porta agli urti da corpi duri UNI EN
85/80, da corpi molli UNI 8200/81.
Door resistance to impact from hard bodies UNI EN
85/80, from soft bodies UNI 8200/81.
Résistance de la porte aux chocs de corps durs UNI EN
85/80, de corps molles UNI 8200/81.
Widerstand der Türen bei Hartgegenstände UNI EN
85/80. Widerstand der Türen bei Weichgegenstände UNI
8200/81.
Resistencia de la puerta a golpes por cuerpos duros UNI
EN 85/80, por cuerpos mórbidos UNI 8200/81.
Resistenza della porta al carico verticale UNI ISO
8275/87.
Door resistance to vertical load UNI ISO 8275/87.
Normes de résistance de la porte aux charges verticaux
UNI ISO 8275/87.
Vertikale Gewichtsbelastbarkeit der Türen UNI ISO
8275/87.
Resistencia de la puerta a la carga vertical UNI ISO
8275/87.
Determinazione della forza di chiusura UNI ISO
8274/87.
Door closing strength UNI ISO 8274/87.
Détermination de la force de fermeture de la porte UNI
ISO 8274/87.
Schliesskraft der Türen gem. UNI ISO 8274/87.
Determinación de la fuerza de cierre UNI ISO 8274/87.
Laboratorio utilizzato per l’effettuazione delle prove.
(Certificati fornibili a richiesta)
Laboratory used to carry out tests.
(Certificates supplied upon request)
Laboratoire utilisé pour effectuer des tests.
(Certificats fournis sur demande)
Labor zur Prüfung gebraucht.
(Zertifikate auf Anfrage)
Laboratorio utilizado para la realización de las pruebas.
(Los certificados se conceden a petición)
Laboratori utilizzati da Archiutti per l’effettuazione delle
prove secondo normative italiane ed estere.
(Certificati fornibili a richiesta)
Laboratories used by Archiutti to carry out tests as per
Italian and foreign standards.
(Certificates supplied upon request)
Laboratoires utilisés par Archiutti pour effectuer des
tests selon les normes italiennes et étrangères.
(Certificats fournis sur demande)
Labor, welches Archiutti zur Prüfung gemäss den
Italienischen und ausländischen Normen beauftragte.
(Zertifikate auf Anfrage)
Laboratorios utilizados por Archiutti para la realización
de las pruebas según normativas Italianas y extranjeras.
(Los certificados se conceden a petición)
Bassa emissione di formaldeide E1- UNI EN 120.
Low Emission of formaldehyde Class E1- UNI EN 120.
Basse émission de formaldéhyde E1- UNI EN 120.
Kontrollierte Ausstrahlung Klasse E1 - UNI EN 120.
Baja emissiòn de formaldeidos E1- UNI EN 120.
Resistenza aggancio piani appesi UNI 8598/84 - Generalità della prova UNI 8581/84; FA-2/95.
Resistance to hanging loads UNI 8598/84 - Test generality UNI 8581/84; FA-2/95.
Résistance aux charges suspendus UNI 8598/84 - Géneralité du test UNI 8581/84; FA-2/95
Belastungswiderstand bei aufgehängten Tablaren UNI 8598/84.
Belastungwiderstand der Trennwände bei aufgehängten Möbeln UNI 8581/84; FA-2/95.
Resistencia mensulas colgantes Resistencia en los enganches de mensulas colgantes UNI 8598/84
Generalidad de la prueba UNI 8581/84; FA-2/95.
Transitabilità. Vano libero per passaggio 863 > 850 mm.
Legge 9-1-1989, nr. 13 - D.M. 14-6-1989, nr. 236
D.Lgs. 09-04-2008, nr. 81.
Passability. Open passage 863 > 850 mm.
Transitabilité. Vide libre pour le passage de porte mm. 863 > 850
Befahrbarkeit. Befahrbarkeit Rollstuhlgängig,
Türbreite 863 > 850 mm. Oeffnungswinkel der Türen 150°.
Transitabilidad. Vano libre de paso mm. 863 > 850
Circ. Min. Int. nr. 91 del 14/9/1961 ai sensi del D.M.
30-11-1983. A richiesta: Resistenza al fuoco Rei 30.
Reazione al fuoco classe 0 per la struttura. Reazione al
fuoco classe 1 per i pannelli.
Upon request: Fire resistance REI 30. Reaction to fire
class 0 (structure), class 1 (panels).
Sur demande: Résistance au feu Rei 30. Reaction au feu
Classe 0 pour la structure. Classe 1 pour les panneaux.
Auf Anfrage: Brandschutzklasse Rei 30. Feuerresistenz
Klasse 0 für Rahmen. Feuerresistenz Klasse 1 für
Paneelen.
A pedido: Resistencia al fuego Rei 30. Reacción al
fuego clase 0 por la estructura. Reacción al fuego clase
1 por los paneles.
Isolamento acustico. Potere fonoisolante UNI 8270/1-3.
Indice di valutazione: Rw = 40 dB con interposizione di
lana minerale 50 Kg/m3 nella zoccolatura. Rw = 45
dB con interposizione totale di lana minerale con spess.
mm. 50 densità 50 Kg/m3.
Acoustic insulation. Rating: UNI 8270/1-3. RW= 40 dB
fitted with mineral fiber thickness 50 mm., density 50
Kg/m3 on plinth only. RW= 45 dB totally fitted with
mineral fiber thickness 50 mm., density 50 Kg/m3.
Isolation accoustique. Indice d’évaluation UNI 8270/1-3.
Rw= 40 dB avec l’utilisation dans les socles de laine
minerale épaisseur mm. 50, densité 50 Kg/m3. Rw= 45
dB avec l’utilisation totale de laine minerale épaisseur
mm. 50, densité 50 Kg/m3.
Schallschutz. Schallschutz UNI 8270/1-3. Schätzwert
RW = 40 dB bei Verwendung nur in dem Sockel von
Steinwolle Dicke 50 mm. Dichte 50 Kg/m3. Schätzwert
RW = 45 dB bei total Verwendung von Steinwolle Dicke
50 mm. Dichte 50 Kg/m3.
Aislamiento acústico. Poder fonoaislante UNI 8270/1-3.
Indice de valuación Rw = 40 dB con interposición nel
zócalo de lana de vidro espesor 50 mm. densidad
50 kg/m3. Indice de valuación Rw = 45 dB con
interposición total de lana de vidro espesor 50 mm.
densidad 50 kg/m3.
Antinfortunistica. Sicurezza in uso, vetri UNI 7697
D.Lgs. 09-04-2008, nr. 81, allegato IV.
Sicurezza in uso per cause accidentali.
D.Lgs. 09-04-2008, nr. 81.
Accident prevention. Safety use UNI 7697.
Normes contre les accidents. Securité d’usage UNI
7697.
Unfallverhütung. Gebrauchsschutz UNI 7697.
Antisiniestros. Seguridad de uso UNI 7697.
863
∂ > 150°
Azienda con Sistema Qualità
Certificato UNI EN ISO 9001:2008
