Nello stipite corridoio esterno la cerniera a bilico va e vieni o con battuta
è applicata direttamente allo stipite ed è registrabile grazie alla struttura
telescopica di quest’ultimo.
The pivot hinge of the doors for corridor installation is fixed directly
on the jamb, and is adjustable thanks to the telescopic features of the
structure.
En la jamba para pasillo exterior, la bisagra para batiente de vaivén o con
tope se aplica directamente a la jamba y se ajusta gracias a la estructura
telescópica de esta última.
Dans le chambranle couloir externe, la charnière à pivot va-et-vient ou à
butée est appliquée directement sur le chambranle et elle est réglable
grâce à la structure télescopique de ce dernier.
В коробке вовнутрь прихожей механизм открывания под
маятниковую дверь или дверь с притвором, устанавливается
непосредственно на коробку и регулируется благодаря её
телескопической конструкции.
Bei aufgesetzter Flurzarge ist das Pivot-Scharnier ohne oder mit Anschlag
direkt an der Zarge montiert und kann durch die Teleskopstruktur
problemlos reguliert werden.
Piana
192