OPTIONALS
AVA ILA B L E SH A PE S
I NSTA LLAT ION EX A MP LE
LIGHT COLLECTION
DRESSED COLLECTION
CAPRICE
G R A N D E | T A L L
A LT O | H I G H
H 1 0 2 c m x L m a x 5 9 c m
H 1 5 2 c m x L m a x 8 9 c m
TWISTER
G R A N D E | T A L L
A LT O | H I G H
H 9 9 c m x L m a x 6 0 c m
H 1 4 5 c m x L m a x 8 2 c m
KADABRA
M E D I O | M E D I U M
G R A N D E | T A L
H 7 1 c m x L m a x 4 3 c m
H 1 0 1 c m x L m a x 6 1 c m
TAO/TWIN
M E D I O | M E D I U M
G R A N D E | T A L L
H 6 8 c m x L m a x 4 5 c m
H 9 6 c m x L m a x 6 5 c m
CARRE
P I C C O L O | S H O R T
H 5 1 c m x L m a x 5 0 c m
ALBORAN
M E D I O | M E D I U M
G R A N D E | T A L L
A LT O | H I G H
H 5 5 c m x L m a x 6 4 c m
H 7 9 c m x L m a x 9 2 c m
H 1 1 0 c m x L m a x 1 2 8 c m
SAHARA
M E D I O | M E D I U M
G R A N D E | T A L L
H 7 1 c m x L m a x 6 6 c m
H 1 1 7 c m x L m a x 1 1 0 c m
VENUS
M E D I O | M E D I U M
G R A N D E | T A L L
A LT O | H I G H
H 6 9 c m x L m a x 4 4 c m
H 9 9 c m x L m a x 6 2 c m
H 1 4 1 c m x L m a x 8 7 c m
MARGHERITA
A LT O | H I G H
H 1 4 2 c m x L m a x 7 1 c m
SIXTY
A LT O | H I G H
H 1 4 0 c m x L m a x 76 c m
HILO
M E D I O | M E D I U M
G R A N D E | T A L L
A LT O | H I G H
H 8 1 c m x L m a x 4 0 c m
H 1 0 8 c m x L m a x 5 0 c m
H 1 2 8 c m x L m a x 6 0 c m
NAÏF
M E D I O | M E D I U M
G R A N D E | T A L L
A LT O | H I G H
H 8 1 c m x L m a x 3 6 c m
H 1 0 8 c m x L m a x 4 0 c m
H 1 2 8 c m x L m a x 4 9 c m
MIRAGE
M E D I O | M E D I U M
G R A N D E | T A L L
A LT O | H I G H
H 5 6 c m x L m a x 6 0 c m
H 76 c m x L m a x 8 0 c m
H 9 3 c m x L m a x 1 0 0 c m
LIGHT COLLECTION
DRESSED COLLECTION
LIGHT COLLECTION
DRESSED COLLECTION
LIGHT COLLECTION
DRESSED COLLECTION
LIGHT COLLECTION
DRESSED COLLECTION
LIGHT COLLECTION
DRESSED COLLECTION
LIGHT COLLECTION
DRESSED COLLECTION
LIGHT COLLECTION
DRESSED COLLECTION
LIGHT COLLECTION
DRESSED COLLECTION
LIGHT COLLECTION
DRESSED COLLECTION
LIGHT COLLECTION
DRESSED COLLECTION
LIGHT COLLECTION
DRESSED COLLECTION
LIGHT COLLECTION
DRESSED COLLECTION
KIT INDOOR
KIT OUTDOOR
230/240V 50Hz Class II IP20
230/240V 50Hz Class II IP44 / IP67
MODEL
TECHNICAL DATA
UL KIT (INDOOR/ OUTDOOR)
110V / socket E26 available on request
LIGHTING
KIT
INDOOR / OUTDOOR
INDOOR - IP20*
M050010 - STANDARD
M050070 - STANDARD KADABRA
M050175 - LED BIANCO / WHITE
M050185 - LED RGB (°)
OUTDOOR - IP44/67*
M050000 - STANDARD
M050065 - STD KADABRA
M050170 - LED BIANCO / WHITE
M050180 – LED RGB (°)
(°) M05A000 Telecomando / Remote control (RGB Led kit)
INDOOR Cavo | Cable
Trasparente, pulsante a pedale, spina bipolare europea 2,5 A 250 V
Transparent, pedal push button, european bipolar plug 2,5 A 250 V
OUTDOOR Cavo | Cable
Cavo nero in neoprene a doppio isolamento, spina schucko 10 A 250 V
Black neoprene cable with double insulation, schucko plug 10 A 250 V
*Il grado di protezione IP è garantito e riferito al kit illuminazione fornito ed
installato all’interno di un prodotto TWENTYFIRST. La garanzia non è valida
sul singolo componente elettrico isolato.
*The IP protection index is only guaranteed and referred to the lighting kit
when installed inside a TWENTYFIRST product. Warranty is not applicable
on the sole electric component.
Piastra di ancoraggio in acciaio inox
Disponibile su richiesta in diverse forme e dimensioni
Stainless steel anchor plate
Available upon request in different shapes and dimensions
Foro di drenaggio
Disponibile su richiesta nelle versioni Nude & Lighting
La canalina di drenaggio è stata appositamente studiata per defluire
l’acqua in eccesso verso il foro di uscita posto sulla parete
laterale inferiore del vaso.
Drainage hole
Available on request in the Nude & Lighting versions
The drainage conduit has been specially designed to drain off
the excess water flow towards the exit hole located on the
lower side of the pot
AVVERTENZE
II produttore declina ogni responsabilità per danni causati a cose o a per-
sone derivanti da uno scorretto utilizzo o dalla manomissione del prodotto.
È severamente vietato fare un uso improprio del prodotto. Il mancato ri-
spetto può causare danni materiali o lesioni personali.
WARNING
Our company shall not be held responsible for any injury to person(s), or
for any damage to things, consequent on incorrect use of this item or tam-
pering with the same. It is strictly forbidden to make improper use of the
product. Failure to comply may result in personal injury or damages.
PULIZIA:
Per i prodotti non laccati, in caso di sporco ostinato utilizzare con accor-
tezza un po’ di candeggina. Raccomandiamo di fare una prova sul fondo
dell’articolo prima di utilizzare la candeggina sulle superfici a vista.
Per i prodotti laccati utilizzare un panno morbido. Evitare prodotti che con-
tengono solventi. Pulire la superficie con acqua tiepida o detersivi liquidi
neutri, diluiti in acqua. Sciacquare abbondantemente. Non utilizzare uten-
sili o spazzole a setole dure che potrebbero danneggiare la superficie.
CLEANING:
For the non lacquered products, in case of persistent dirt use wisely a bit
of bleach. We recommend trying the bleach on the bottom of the article
before using it on exposed areas.
For the lacquered products use a soft cloth. Do not use products containing
solvents. Clean the surface with warm water or neutral detergents, diluted
in water. Rinse thoroughly. Never use tools or hard bristle brushes which
might damage the surface.
