910 Tosato desideri_gold.indd 20
29/07/15 09.19
IL LUSSO DI STARE A CASA
21
L’elegante vetrina a due ante esprime al meglio gli intagli e la particolare
lavorazione dell’essenza in noce non batt uto. L’aspett o dorato che
caratt erizza l’intervento con la foglia oro, sia lungo il profi lo della base
che sulla fascia superiore, crea un suggestivo contrasto con la fi nitura
in tessuto cangiante del rivestimento interno. Le stesse fi niture della
vetrina sono riprese dalla deliziosa etagere dotata di un piccolo cassett o
portaoggett i.
The elegant two door showcase expresses the best in carvings and
the details in the essence of smooth walnut .The golden color that
characterizes the application of gold leaf, both along the profi le of
the base on the upper creates a striking contrast with the fi nish in
iridescent fabric of the inner lining. The same fi nish of the cabinet are
also applied to the elegant etagere with a small glove box.
Art. 16.72 GOLD Cristalliera due ante e vano centrale • Display cabinet with two doors and central section • Витрина с двумя створками с центральной колонной | FINITURA • FINISH • ОТДЕЛКА - F54
Art. 24.28 GOLD Etagere con un cassett o • Etagere with drawer • Этажерка с ящиком | FINITURA • FINISH • ОТДЕЛКА - F54
910 Tosato desideri_gold.indd 21
29/07/15 09.19
