054
055
tuny
design_Alessandro Crosera
7864
7864TR
Tuny
rivestimento ecopelle nabuk ottanio/
oil-blue nubuck eco-leather covering (SN10).
В
этой
кровати
сочетаются
сила,
чистота
и
гармония:
подголовник,
разделенный
на четыре секции, образует
единственную в своем роде
геометрию. Она покрыта кожей,
эко-кожей или тканью с грязеот
талкивающей,водоотталкивающ
ей обработкой.
Un letto pensato per combinare
forza, pulizia e armonia: la
testiera, suddivisa in quattro
diverse sezioni, concede una
geometria unica e irripetibile a
questo letto rivestito in pelle, eco-
pelle, o tessuto con trattamento
antimacchia e idrorepellente.
This
bed
was
thought
to
combine strenght, cleanliness
and harmony: the headrest, split
in four different sections, forms
a one-of-a-kind geometry. It is
covered in leather, eco-leather,
or fabric with stain-resistant,
water-repellent treatment.
IT
EN
RU
ES
FR
Esta cama ha sido diseñada
para combinar fuerza, limpieza
y armonía: el cabecero, dividido
en cuatro secciones diferentes,
da lugar a una geometría
única. Está revestida en cuero,
ecocuero o tela con tratamiento
repelente al agua y resistente a
las manchas.
Ce lit a été imaginé pour
combiner
force,
pureté
et
harmonie: l’appui-tête, divisé en
quatre sections différentes, forme
une figure géométrique unique
en son genre. Il est recouvert de
cuir, d’éco-cuir ou de tissu avec
un traitement imperméable et
résistant aux taches.