021
020
joy
design_Tonin Casa Creatives
7868A
7869A
Joy
rivestimento tessuto Ninfea roccia/
rock Ninfea fabric covering (TN65);
cucitura a contrasto blu universo/
universe blue contrast-stitching (0446).
Joy trova una propria dimensione
nella semplicità, in una struttura
squadrata e leggera, pur senza
mancare delle possibilità di
personalizzazione,
e
della
qualità che Tonin Casa sempre
offre. Una prima, particolare
versione in tessuto, con una
cucitura
a
contrasto;
una
seconda, in eco-pelle, con cui
sfruttare tutti i colori disponibili.
Joy finds its own dimension in
simplicity, in a squared and
light structure. It is completely
customizable and a perfect
representation of Tonin Casa’s
standards
of
quality.
Two
versions are available: a fabric
version, with a contrast stitching;
an eco-leather version, for which
various colors are available.
Joy – это простота квадратной
легкой
структуры
не
без
возможности
персонального
штриха
и
обязательного
качества
мебельного
дома
Tonin Casa. Первая особенная
модель из ткани с контрастной
строчкой. Вторая – модель с
обивкой из искусственной кожи
во всех доступных цветовых
решениях.
IT
EN
RU
ES
FR
Joy
encuentra
su
propia
dimensión en la sencillez, en una
estructura cuadrada y clara. Es
completamente
personalizable
y una representación perfecta
de los estándares de calidad
de Tonin Casa. Existen dos
versiones: una versión de tela,
con una costura de contraste;
y una versión de ecocuero, con
varios colores disponibles.
Joy trouve sa propre dimension
dans la simplicité, dans une
structure carrée et lumineuse. Il
est entièrement personnalisable
et représente à la perfection
les normes de qualité de Tonin
Casa.
Deux
versions
sont
disponibles: une version en tissu,
avec une couture contrastée;
une version en éco-cuir, avec
différentes couleurs disponibles.
