EN Lilith is a collection of cylindrical suspension
and ceiling lamps based on a reinterpretation of
the traditional bedside lamp. The cotton thread
lampshade and the lower cover in satin glass allow
even diffusion of light. Lilith is available in
three sizes (40, 55, 70 cm – 15 3/4”, 21 5/8”, 27
1/2”). White, silver and mocha are the three colour
variants that complete this extremely versatile
collection.
IT Lilith è una collezione composta da lampade
a sospensione e soffitto a forma cilindrica. Di
dimensioni medio-grandi, nasce come rivisitazione
della tradizionale abat-jour. Il paralume in filo
di cotone e la copertura inferiore in vetro satinato
permettono la diffusione della luce uniformemente
in tutto l’ambiente. Lillith è disponibile in tre
dimensioni (40, 55, 70 cm). Tre varianti colore,
bianco, argento e moka, completano la gamma di
questa collezione dalle mille applicazioni.
DESIGN BY LEUCOS DESIGN LAB, 2005
LILITH
124 — 125
