62
63
Johnny B. Good Ingo Maurer, Bernhard Dessecker 2002
Glühbirne in Sonderform (LED oder Halogen), Ø 10 cm, exklusiv für
die Ingo Maurer GmbH hergestellt, Blendenring aus hitzebeständigem
PTFE-Kunststoff, Glasfassung, transparentes Kabel. Höhenverstellbar.
Baldachin Ø 14 cm. Für Raumhöhen bis 550 cm.
Special bulb (available in LED or halogene), Ø 10 cm, produced exclu-
sively for Ingo Maurer GmbH, heat-resistent PTFE shade, socket in glass,
transparent cable. Height adjustable. Canopy Ø 14 cm. For ceiling heights
up to 550 cm.
Ampoule spéciale (LED ou halogène), Ø 10 cm, spécialement produit
pour la Ingo Maurer GmbH, abat-jour PTFE résistent à la chaleur, dou-
ille en verre, cable transparent. Baldaquin Ø 14 cm. Pour des hauteurs
de plafond jusqu’à 550 cm.
Lampadina speciale (LED o alogena), Ø 10 cm, prodotta esclusivamente
per la Ingo Maurer GmbH, schermo in PTFE termoresistente, portalam-
pada in vetro, cavo trasparente. Rosone Ø 14 cm. Per soffitti con altezza
fino a 550 cm.
LED or Halogen dimmable
E27 max. 105 W, EEC A++–E
420 cm
· 10 ·
· 170 ·
· 420 ·
Willydilly Ingo Maurer 1983
Weißer transluzenter Karton. Kunststoff-Baldachin Ø 9 cm weiß, trans-
parente Halteklammer. Höhenverstellbar.
White translucent cardboard. Plastic canopy Ø 9 cm white, with trans-
parent clip. Height adjustable.
Carton blanc translucide. Baldaquin en plastique Ø 9 cm blanc, pince
transparente. Hauteur réglable.
Cartone bianco traslucido, rosone Ø cm. 9 bianco in materiale sintetico,
molletta trasparente. Altezza regolabile.
LED or Halogen
E27, max. 60 W, EEC A++–E
450 cm
· ca. 35 ·
· ca. 50 ·