26
All Henge products are designed to facilitate cus-
tomization. Customers can select materials from
our materials album for most of our products,
and they can order customized matches between
materials and end-effects. Many other options
are also available. Customers can select and ap-
ply products directly from our Atelier, and they
can even request the use of other materials for a
strictly personal job order. Special procedures are
possible, based on specific product sizes. Prod-
ucts can be customized in terms of materials, to
obtain unique, exclusive products, manufactured
for specific projects with the same care and atten-
tion Henge dedicates to all its ‘mass production’
lines – with, at all times, the considerable added
value generated by our manual and crafting skills
base. The only limits to be considered are the cre-
ative capacities of our customers and the question
of concrete feasibility, which shall be assessed by
Henge’s technical personnel, thus providing guar-
antees for our products.
Tutti i prodotti Henge sono altamente persona-
lizzabili. Per gran parte dei prodotti è possibile
scegliere liberamente dalla nostra materioteca le
materie da utilizzare, personalizzando accoppia-
menti materici ed effetto finale del prodotto, ma
è anche possibile andare molto oltre, scegliendo
ed applicando le materie direttamente dal nostro
Atelier, fino addirittura ad arrivare alla possibilità
per i nostri clienti di richiedere altre materie per
realizzazioni completamente ad personam.
Non solo esecuzioni speciali per la dimensione dei
prodotti, ma personalizzati nell’uso delle materie,
prodotti a tutti gli effetti unici ed esclusivi, realiz-
zati per lo specifico progetto con la medesima cura
ed attenzione che Henge pone nella produzione
“seriale” e sempre con il grande valore aggiunto
della manualità ed artigianalità che caratterizza la
nostra produzione: unici limiti saranno la vostra
creatività e la reale fattibilità verificata dai nostri
tecnici quale garanzia di un prodotto Henge.
Special project-specific processes and finishes
Lavorazioni e finiture speciali su progetto