Lampada da terra in legno massello di cedro
profumato, ricavata da un tronco unico e dotata di
sistema di illuminazione a LED integrato. Nella versione
standard, la superficie presenta forature circolari; nella
variante “PACE e AMORE”, le forature compongono le
due parole in codice Morse in italiano e in inglese.
Floor lamp crafted from solid fragrant cedar, carved
from a single trunk and fitted with integrated LED
lighting. In the standard version, the surface is
punctuated by circular openings, while in the “PACE e
AMORE” (“PEACE and LOVE”) variant, the openings
spell out the words in Morse code in both Italian and
English.
Mobile contenitore modulare interamente realizzato in
legno massello, pensato principalmente per il contenimento
di calzature. È costituito da moduli componibili e
sovrapponibili che alternano vani a giorno e cassetti-box,
inseriti a vano. Elemento distintivo è il tradizionale incastro
a coda di rondine tra i moduli, lasciato in evidenza
come dettaglio costruttivo e segno estetico dell’intera
composizione.
Modular storage unit crafted entirely from solid wood,
mainly designed for shoe storage. It is composed of
stackable and combinable modules alternating open
compartments with inset box-drawers. A distinctive feature
is the traditional dovetail joint between the modules,
deliberately left visible as a construction detail and as a
defining aesthetic element of the overall composition.
CESARE
CESARE “PACE e AMORE”
designed by Authentic Design
FREEDOM SHOES
designed by Authentic Design
57
56
