IT
Cestini ideati per la raccolta
differenziata, il fusto e
la base sono realizzati in
acciaio verniciato con polveri
epossidiche e sono dotati
di coperchio asportabile in
tecnopolimero disponibile in
vari colori. Disponibile anche
nella versione con contenitore
interno portavasi, realizzato in
tecnopolimero, è asportabile
per facilitare le operazioni
di inserimento, pulizia e
manutenzione.
EN
Bins designed for waste
recycling, drum and the base
are made from epoxy powder-
coated steel: they are equipped
with removable cover made
from technopolymer available in
various colours. Also available in
the version with internal plant
pot, made from an engineering
plastic, which can be removed to
facilitate planting, cleaning and
maintenance activities.
FR
Corbeilles conçues pour le tri
des déchets, le fût et la base
sont en acier peint époxy. Elles
sont munies d’un couvercle
amovible en technopolymère
disponible en plusieurs couleurs.
Disponible également en version
avec bac intérieur pour plantes
en technopolymère, amovible
afin de faciliter les opérations de
mise en place, d’entretien et de
maintenance.
DE
Abfallsammler für die
Mülltrennung. Korpus
und Boden bestehen aus
epoxypulverlackiertem Stahl,
zudem verfügen sie über einen
entfernbaren Kunststoffdeckel
in verschiedenen Farben. Auch
erhältlich in der Ausführung
mit herausnehmbarem
Pflanzbehältereinsatz aus
Technopolymer, der eine
einfache Bepflanzung, Reinigung
und Pflege ermöglicht.
ES
Cestos para la separación de
residuos, el bidón y la base son
de acero pintado con polvo epoxi
y están dotados de una tapa
removible de tecnopolímero,
disponible en varios colores.
También está disponible en la
versión con contenedor interior
para macetero, hecho de
tecnopolímero, que es extraíble
para facilitar las operaciones
de introducción, limpieza y
mantenimiento.
Dimensions
Finishes
42 x 27 x H 50
50 Litres
42 x 27 x H 70
70 Litres
42 x 27 x H 85
85 Litres
pg. 72
Graphics
Bianco opaco
Matt white
H 50/70/85
Grigio argento
Silver grey
H 70
pg. 32
Collection
Technical info - dimensions in cm
58 - 59
Maxi
Maxi
