21
Menhir Mini
Tavolini
Coffee tables
Design
Giotto Stoppino, Lodovico Acerbis
Year
1983 - 2026
Menhir Mini
La superficie materica e vibrante del cristallo colato incontra la
forza scultorea del marmo in Menhir Mini, riedizione del progetto
originale presentato nel 1983 da Giotto Stoppino e Lodovico
Acerbis. Le dimensioni compatte e l’ampia gamma di finiture per
le basi e i top rispondono perfettamente alle esigenze del vivere
contemporaneo, rendendolo un complemento trasversale, tra uso
quotidiano e presenza scenica. La sottile colonna in acciaio collega
i rocchi di marmo al piano, creando una composizione leggera ed
equilibrata.
The textured, vibrant surface of cast glass meets the sculptural
strength of marble in Menhir Mini, a re-edition of the original design
presented in 1983 by Giotto Stoppino and Lodovico Acerbis. Its
compact dimensions and the wide range of finishes available for
the bases and tops respond perfectly to the needs of contemporary
living, making it a versatile piece poised between everyday use and
striking presence. The slender steel column connects the marble
drums to the top, creating a light and balanced composition.
Una collezione di tavolini versatile, proposta in diverse altezze e
dimensioni, in cui top e basi in marmo si combinano per dare vita
a configurazioni sempre differenti.
Top disponibile con diametro di 38 o 42 cm e altezza di 42 o 48
cm.
A versatile collection of side tables, offered in different heights
and sizes, where tops and marble bases combine to create
unique configurations.
Top available with a diameter of 38 or 42 cm, and a height of 42
or 48 cm.
• Remasters
52
