/28
/cOsmO
DESIGNED BY ONNO RAADERSMA / PATTERN
DESIGNED BY LISET VANDER SCHEER / COLOURS
UK Sophisticated and versatile. Straightforward with
a wide range of uses. The name of these
hand-made rugs was not chosen at random,
because the short-pile Cosmo comes into its
own in any environment and any interior. Its
cosmopolitan character and wide range of uses
are owed to its very many options of colour, raw
materials, yarn weight, pile depth and pile
structures. The Cosmo, with its straightforward
materials and unique touch, therefore makes a
world of difference to the true cosmopolitan.
Available in 10 variants based on 3 raw materials (New
Zealand wool, merino wool and ramie) and various pile
depths, yarn weights and pile structures. Available plain
as standard (without design) or with ‘crystal’ design.
Collection is ideal for your own designs.
Individually hand-made in all sizes and shapes.
Very wide range of colours. Own colours on request.
Ideal as a wall-to-wall carpet.
NL Werelds en veelzijdig. Eerlijk en breed toepas-
baar. De naam voor deze handvervaardigde tapijten
werd niet zomaar gekozen, want de kortpolige
Cosmo komt tot zijn recht in elke leefwereld en in
elk interieur. Zijn kosmopolitisch karakter en brede
toepasbaarheid dankt hij aan zijn zeer uitgebreide
mogelijkheden op gebied van kleur, grondstof-
fen, garendikte, poolhoogte en poolstructuren.
De Cosmo, met zijn eerlijke materialen en unieke
touch, maakt dan ook een wereld van verschil voor
de échte kosmopoliet.
Beschikbaar in 10 varianten op basis van 3 grondstoffen
(Nieuw-Zeelandwol, merinowol en ramie) en verschillende
poolhoogtes, garendiktes en poolstructuren.
Standaard beschikbaar in effen (zonder dessin) of met des-
sin ‘crystal’. Collectie bij uitstek bedoeld voor eigen dessins.
Handvervaardigd op maat in alle afmetingen en vormen.
Zeer uitgebreid kleurenpalet. Eigen kleuren op aanvraag.
Uiterst geschikt als voltapijt.
FR Sophistiqué et éclectique. Noble et pratique. Le
nom de ces tapis confectionnés à la main n’a pas
été choisi sans raison, car le Cosmo à poil court
trouve sa place dans tout environnement et dans
tout intérieur. Il doit son caractère cosmopolite et
son applicabilité étendue à ses très larges pos-
sibilités en termes de tons, de matières premières,
d’épaisseur de fil, de hauteur et de structures de
poils. Le Cosmo, avec ses matériaux véritables et
sa touche unique, fait dès lors aussi un monde de
différence pour le vrai cosmopolite.
Disponibles en 10 variantes sur la base de 3 matières
premières (laine néo-zélandaise, laine de mérinos et ramie)
et en différentes épaisseurs de fil, hauteurs et structures de
poils. Disponibles de manière standard en uni (sans motif)
ou avec le motif ‘crystal’. Collection destinée par excellence
aux motifs originaux sur demande. Fabriqués à la main sur
mesure dans toutes les dimensions et toutes les formes.
Très large palette de tons. Couleur sur demande.
Conviennent extrêmement bien comme moquette.
