270 |
Quando la luce deve essere protagonista indiscussa Gap si integra
totalmente con le superfici, dando spazio al fascio luminoso: linearità,
geometria, semplicità per un rigore che non è mai scontato e che
racconta, a chi lo osserva, qualcosa di nuovo. Gap è un sistema modulare
da interni in linea continua a scomparsa realizzato in AirCoral®, che
definisce spazi e volumi architettonici sia a parete che a soffitto creando
tagli di luce che esaltano le superfici adiacenti con effetto wall-washer.
La particolare sovrapposizione delle sorgenti luminose evita qualsiasi cono
d’ombra: GAP, una volta installato, è studiato per diventare parte integrante
delle superfici.
When light has to be the main protagonist: Gap totally integrates with all
surfaces, giving way to the light beam: linearity, geometry, simplicity for
a never ordinary precision which tells something new to those who are
looking at it. Gap is a continuous line modular system made of AirCoral®,
able to define both wall and ceiling architectural spaces and volumes
creating blades of light which exalt adjacent surfaces with their wall-washer
effect. The particular overlapping of light sources avoids any kind of
shadow cone: once installed, Gap is studied to become an integral part of
false ceilings.
GAP
SISTEMA DI LUCE CONTINUA E INDIRETTA.
CONTINUOUS AND INDIRECT LIGHT SYSTEM.