DEGRADO ELEMENTI INQUINANTI
NEGLI AMBIENTI AFFOLLATI
Non tutti sanno che, negli spazi chiusi e affollati, tipici degli ambienti
di lavoro, sono spesso presenti il doppio degli agenti inquinanti
rispetto all’esterno. I prodotti in AirCoral®, depurando l’aria,
provvedono a garantire un contesto ideale anche in presenza di un
numero elevato di persone.
DEGRADATION OF POLLUTANTS
IN CROWDED PLACES
In closed and crowded places, such as working environments, there
is often a double quantity of polluting agents than outside. AirCoral®
products purify the air and grant a healthy context also in presence
of a great number of people.
MATERIALE FOTOCATALITICO PER PURIFICARE L’ARIA
BENESSERE NEGLI SPAZI PRIVATI
Le lampade Buzzi & Buzzi realizzate in AirCoral® illuminano, purificano e
arredano gli ambienti delle case, permettendo di ridurre l’inquinamento
degli spazi in cui abitiamo, eliminando gli agenti inquinanti dannosi per
la salute dell’uomo.
PHOTOCATALYTIC MATERIAL TO PURIFY THE AIR
WELLNESS IN PRIVATE SPACES
Buzzi & Buzzi products in AirCoral® light up, purify and decorate the
spaces of houses, and reduce the pollution in the spaces where we
live by removing the dangerous agents for the human health.
ANTIBATTERICO
capacità di eliminazione totale dei batteri dalle superfici
PER CREARE AMBIENTI SALUBRI
AirCoral® è consigliato in tutti quei luoghi pubblici, come ospedali
e strutture sanitarie, dove è preponderante la volontà di creare un
ambiente salubre.
ANTIBACTERIAL
ability to complete elimination of bacteria from surface
TO CREATE A HEALTHY ENVIRONMENT
AirCoral® is suggested for all those places, such as hospitals and
medical structures, where there is an overriding desire to create a
healthy environment.
Materials
MORE THAN CORAL®
Testato da / Tested by
TCNA: Tile Council of North America
University of Manchester
AirCoral®,
l’antibatterico
che purifica l’aria
AirCoral®,
the antibacterial product
that purifies the air
AirCoral®, brevettato e certificato dall’ente americano
TCNA, TIle Coucil of North America è un materiale con
un potente effetto antibatterico, che ha la capacità di
trasformare le sostanze nocive dell’aria in sostanze
innocue, con un processo simile alla fotosintesi
clorofilliana (fotocatalisi).
AirCoral®, patented and certified by the American
authority TCNA, Tile Council of North America , is a
material with a powerful antibacterial effect, which
is able to transform harmful substances in the air
into harmless substances, with a process similar to
chlorophyllous photosynthesis (photo catalysis).
