Agape sulla forma / about form, über die Form, sur la forme, sobre la forma. Immersion design Neri&Hu – 2017 Cristalplant® biobased 1427 (36”3/16) 480 (18”57/64) 725 (28”35/64) Il corpo si offre all’architettura / The body offers itself to architecture… capacità / capacity 305 l 01 02 Vieques XS design Patricia Urquiola – 2008 acciaio / steel 1500 (59”1/2) 410 (16”9/64) 675 (26”5/8) … in tutta la sua intimità e senza riserve. / in all its intimacy and without reserve. capacità / capacity 320 l 03 Ottocento small design Benedini Associati – 2013 Cristalplant® biobased 1550 (61”) 385 (15”5/32) 580 (22”7/8) La vasca è uno dei pochi oggetti in cui / The bathtub is one of the few objects in which… capacità / capacity 200 l 04 Cuna design Patricia Urquiola – 2015 Solid surface, acciao inox / stainless steel 1655 (65”5/32) 380 (14”61/64) 515 (20”9/32) … si “entra” / you “enter”… capacità / capacity 220 l 05 Lariana design Patricia Urquiola – 2015 Cristalplant® biobased 1680 (66”9/64) 406 (15”63/64) 563 (22”11/64) … un privilegio riservato agli elementi di architettura. / a privilege usually reserved to elements of architecture. capacità / capacity 320 l 06 Vieques design Patricia Urquiola – 2008 acciaio / steel 1710 (67”3/8) 380 (14”61/64) 635 (25”) La forma diviene fondamentale in questo / Form becomes fundamental in this… capacità / capacity 370 l 07 Ottocento design Benedini Associati – 2009 Cristalplant® biobased 385 (15”5/32) 1780 (70”) 595 (23”3/8) … incontro corpo a corpo, a perenne confronto / encounter, skin-deep and always confronted... capacità / capacity 270 l 08 Neb design Benedini Associati – 2018 Cristalplant® biobased 1698 (66”27/32) 362 (14”1/4) 510 (20”5/64) … con l’orizzontalità dell’acqua che media / with the horizontality of water mediating… capacità / capacity 300 l 09 Novecento design Benedini Associati – 2009 Cristalplant® biobased 1800 (70”7/8) 380 (14”61/64) 515 (20”9/32) … tra temperature, superfici, tra pelle e materia. / between temperatures and surfaces, between skin and matter. capacità / capacity 270 l 10 Cartesio design Benedini Associati – 2009 Cristalplant® biobased 1760 (69”1/4) 380 (14”61/64) 550 (21”5/8) La gravità, e la sua parziale assenza, definiscono / Gravity, and its partial absence, define… capacità / capacity 306 l Agape srl via A. Pitentino, 6 ⁄ 46037 Governolo Roncoferraro (MN), Italy T +39 0376 250311 ⁄ F +39 0376 250330 info@agapedesign.it www.agapedesign.it ©Agape srl 04.2019 CATFORMA1904