16
ACCOSTAMENTI, SCELTE
CROMATICHE, TENDENZE
COMBINATIONS, CHROMATIC
CHOICES, TRENDS
In ZAVA la ricerca è da sempre prioritaria.
Ricerca di nuovi materiali, nuovi colori,
nuove soluzioni tecniche, nuove linee di
prodotto, belle e funzionali. Le scelte di
ZAVA sono sempre ben ponderate. In ZAVA
si fiutano le tendenze, le si analizzano, si
valorizza ogni aspetto creativo, innovativo,
migliorativo. Viene scartato tutto ciò che
è volatile, che passa di moda, che segue
pedissequamente le tendenze. Quello che
resta è design allo stato puro. Un design
forte e personale, filtrato dagli occhi e
dal cuore dei designer e modellato dalle
mani degli artigiani. Un design unico,
potente, che non passa di moda. Il
design firmato ZAVA.
Research has always been a priority
at Zava: research of new materials,
new colors, new technical solutions,
new product lines, beautiful and
functional. ZAVA’s choices are always
well thought out. At ZAVA we sniff
out trends, we analyze them, we
value every creative, innovative and
improving aspect. Everything that
goes out of fashion, that slavishly
follows trends is discarded. What
remains is pure design. A strong and
personal design, filtered through the
eyes and heart of designers and
shaped by the hands of craftsmen.
A unique, powerful design that
does not go out of fashion. The
design signed ZAVA.
