Design
Achille e Pier Giacomo Castiglioni
1957
Mezzadro
C: The Museum of Modern
Art, New York; Israel
Museum, Jerusalem;
Uméleckoprumyslové
Muzeum, Praha; Die Neue
Sammlung, München;
Kunstgewerbemuseum,
Berlin e Zürich; Museo del
Design 1880-1980, Milano;
Kunstmuseum, Düsseldorf;
Museum für Angewandte Kunst,
Köln; Fondazione Triennale
Design Museum, Milano; Vitra
Design Museum, Weil am
Rhein; Musée National d’ Art
Moderne, Paris; Thessaloniki
Design Museum, Saloniki;
Gustav Lübcke Museum,
Hamm; Fonds Régional d’ Art
Contemporain, Dunkerque;
Musée des Arts Décoratifs,
Paris; Museum für Angewandte
Kunst, Wien; The Saint Louis
Art Museum; The Montreal
Museum of Fine Arts; Museum
für Kunst und Gewerbe,
Hamburg ; Nordenfjeldske
Kunstindustrimuseum,
Trondheim; Indianapolis
Museum of Art; Design
Museum, Gent; Musée des Arts
Décoratifs, Bordeaux; CID au
Musée du Grand Hornu, Hornu;
M.A.X. Museo, Chiasso; Cooper
Hewitt Smithsonian Design
Museum, New York.
An unexpected object, the fruit of free thought
Un pensiero disegna
un oggetto
Il Mezzadro è insieme la più riuscita provocazione
formale del design italiano e la negazione stessa di
design. È infatti frutto del tipico processo progettuale
dei fratelli Castiglioni che, attraverso l’assemblaggio
ironico perfettamente funzionante di parti industriali
apparentemente scombinate, creano nuove tipologie,
nuovi prodotti a loro volta adatti ad un processo
di produzione rigorosamente seriale. Il “sedile
metallico molleggiato”, metaforicamente chiamato
appunto Mezzadro, che Achille e Pier Giacomo
Castiglioni avevano disegnato nel 1957 (insieme
al sedile Sella) per la mostra “Forme e colori nella
casa d’oggi” allestita a Villa Olmo di Como, introduce
nel design il metodo compositivo del Ready-Made,
che utilizza componenti trovati, “già fatti”, per essere
assemblati in inediti oggetti d’uso. I componenti
usati nel Mezzadro sono quattro: un sedile da
trattore, un galletto da bicicletta da corsa, una
balestra di wagons-lit e un fuso in legno di
brigantino Cutty-Sark.
Mezzadro è un messaggio forte e chiaro di libertà
nella definizione dello spazio domestico.
Mezzadro is both the most successful formal
provocation towards Italian design and the refusal
of design itself. In fact, it is the fruit of the typical
design process of the Castiglioni brothers who, by
assembling perfectly functional industrial parts in an
ironic and seemingly disorderly way, actually create
new typologies, new products that are then adapted
to rigorous serial production. The “springy metal
seat”, metaphorically called Mezzadro (literally a
sharecropper), which Achille and Pier Giacomo
Castiglioni designed in 1957 (along with the Sella
seat) for the exhibition, “Forms and colors in today’s
home”, held in Villa Olmo in Como, introduced the
compositional method of Ready-Made to design.
In this approach, ready-made components are found
and assembled into all-new objects. Four components
are used for the Mezzadro: a tractor seat, a racing bike
pin, a steel crossbow and a wooden crosspiece from
a Cutty-Sark sailboat.
Mezzadro is a strong and clear declaration of
independence for the definition of domestic space.
403
ZANOTTA 2020/2021
402
Mezzadro | sedile verniciato rosso / red varnished seat
