Design
Max Bill
1950
Sgabillo
C: Kunstgewerbemuseum,
Zürich; Kunstgewerbemuseum,
Berlin; Kunstmuseum,
Düsseldorf; Israel Museum,
Jerusalem; Thessaloniki Design
Museum, Saloniki; Die Neue
Sammlung, München.
The Sgabillo stool was designed by Max Bill, in 1950,
to furnish one of the student accommodation facilities
at the Hochschule für Gestaltung at Ulm, the famous
German design school of which Bill was the founder
and director. Starting with a staunch defense of
Bauhaus principles, Max Bill was the primary theorist
of a neo-functionalist movement for which the slogan,
“Die gute Form” (the good form) was representative of
the dissenting attitude towards American Styling that
he considered, along with ornament, a useless formal
exercise. For Bill, form had to derive from and best
interpret the function of industrial objects.
Lo sgabello Sgabillo fu disegnato da Max Bill nel
1950 per l’arredamento degli alloggi degli studenti
della Hochschule für Gestaltung di Ulm, famosa
scuola tedesca per il design di cui Bill fu fondatore
e direttore. Partendo da una ferma difesa dei principi
della Bauhaus, Max Bill fu il principale teorizzatore
di un movimento neo-funzionalista che attraverso
lo slogan “Die gute Form” (la buona forma) prese
un atteggiamento di forte dissenso nei confronti
dello Styling americano che considerava, al pari
dell’ornamento, inutile esercizio formale. Per Bill
la forma doveva derivare ed interpretare al meglio
la funzione degli oggetti industriali.
Sgabillo | struttura betulla naturale / natural birch frame
struttura MDF verniciato nero / black lacquered MDF frame
ZANOTTA 2020/2021
197
196
196
