64 - 65
Zanotta 2018/2019
Raperonzolo
Specchio
Cristallo spessore 5 mm.
Il bordo dello specchio è in
cuoio intrecciato colore gold
accoppiato ad Alcantara®
nei colori gold, blu e viola.
Il fi ssaggio a parete è
realizzato con una piastra
in metallo bronzato.
Mirror
Plate glass 5 mm thick.
The mirror outline is made of
cowhide in the shade of gold,
interwoven with Alcantara®
in the shades gold, blue and
violet. Wall fastening by means
of a bronzed metal plate.
Miroir
Cristal épaisseur 5 mm.
Le bord du miroir est en cuir
sellier tressé dans la couleur
gold couplé au Alcantara®
dans les couleurs gold, bleu
et violet. L’accrochage au mur
est prévu à travers une plaque
en métal bronzée.
Spiegel
Glasscheiben, Stärke 5 mm.
Der Spiegel ist mit einem
Zopf aus goldfarbenen
Kernlederbänder umfasst,
welche mit Alcantara® bzw.
in den Farben Gold, Blau
und Veilchen gefl ochten
werden. Befestigung an der
Wand mittels einer Platte aus
bronziertem Metall.
Espejo
Cristal espesor 5 mm.
El borde del espejo es en
cuero trenzado en color gold
acoplado con Alcantara®
en los colores gold, azul
y morado. Para colgar
el espejo a la pared está
prevista una placa en metal
bronceado.
471
design
Atelier Oï, 2015
Ø 51 cm
Ø 69 cm
Ø 105 cm
3
Nella foto: specchi
Raperonzolo, Ø51 cm,
Ø69 cm e Ø105 cm in cuoio
0714. Dormeuse William,
appendiabiti Sciangai. /
In the picture: Raperonzolo
mirrors, Ø51 cm, Ø69 cm
and Ø105 cm in cowhide
0714. William day-bed,
Sciangai clothes stand.