58 - 59
Zanotta 2018/2019
Castiglioni diceva:
“un buon progetto non
nasce dall’ambizione di
lasciare un segno, il segno
di un designer, ma dalla
volontà di instaurare uno
scambio anche piccolo
con l’ignoto personaggio
che userà l’oggetto da
noi progettato”. In questo
caso, alieno treppiedi o
antesignano in formato
arredo domestico del Bosco
Verticale, il portavasi Albero
è esso stesso un insolito
personaggio che popola
di presenza l’ambiente
domestico.
Castiglioni used to say: “a good design
doesn’t come from the ambition to
leave a mark, the mark of a designer,
but from the desire to establish an
exchange, however small, with the
unknown character who will use the
object we have designed”. In this case,
a three-legged alien or the forerunner of
the Bosco Verticale (Vertical Forest) in
the shape of a domestic furnishing, the
Albero plant stand is in itself an unusual
character that populates the domestic
setting with its presence.
Nella foto: portavasi
Albero verniciato verde. /
In the picture: Albero
fl ower-pot stand, painted
in the shade green.
Nella foto: portavasi
Albero verniciato bianco. /
In the picture: Albero
fl ower-pot stand, painted
in the shade white.
