374 - 375
Zanotta 2018/2019
Tavolo scrivania
con cassetti
Struttura in tubo di acciaio
inox 18/8. Piano e cassettiera
verniciati goff rati antigraffi o nei
colori bianco o nero. Il piano
può essere con inserto in cuoio
pigmentato 90.
Writing desk
with storage unit
18/8 stainless steel tubular
frame. Top and drawer unit
fi nished with scratch resistant
embossing in the colours black
or white. The top can be with
cowhide pigmentato 90 insert.
Table bureau avec tiroirs
Structure en tube d’acier inox
18/8. Plateau et caisson vernis
anti-rayures dans les couleurs
blanche ou noire. Le plateau
peut être avec fi nition en cuir
sellier pigmentato 90.
Schreibtisch
mit Schubladen
Gestell aus Inox-Stahl-Rohr
18/8. Platte und Schubladen
mit kratzfester Lackierung
in den Farben weiß oder
schwarz. Die Platte ist auch
mit eingelegtem Kernleder
pigmentato 90.
Mesa escritorio
con cajones
Estructura en tubo de
acero inox 18/8. Sobre y
cajonera lacados con relieve
antirasguño en los colores
blanco o negro. El sobre puede
ser también con inserción de
cuero pigmentato 90.
Comacina
2725
design
Piero Bottoni, 1930
contract
75
65
130
Tavolo scrivania
Struttura in acciaio cromato
o nichelato lucido colore nero.
Piano con cassetto in legno
multistrato impiallacciato
in noce canaletto. Il piano è
disponibile anche in cuoio
pigmentato 90.
Writing desk
Chromium-plated or nickel-
plated glossy black steel frame.
Top with drawer in multilayered
wood veneered with canaletto
walnut. Top is also available
with cowhide pigmentato 90.
Table bureau
Structure en acier chromé
ou nickelé poli noir. Plateau
avec tiroir en contreplaqué en
noyer canaletto. Le plateau est
disponible aussi en cuir sellier
pigmentato 90.
Schreibtisch
Gestell aus Stahl, verchromt
oder vernickelt glänzend,
schwarz. Platte mit Schublade
aus Sperrholz furniert mit
Nussbaum Canaletto. Die
Platte ist auch mit Kernleder
pigmentato 90 erhältlich.
Mesa escritorio
Estructura de acero cromado o
niquelado brillante color negro.
Sobre con cajón en multicapas
de madera enchapada con
nogal canaletto. El sobre esta
támbien disponible en cuero
pigmentato 90.
Maestrale
2720
design
Ludovica+Roberto Palomba,
2014
contract
Struttura/Frame/
Structure/Gestell/
Estructura
134
74
68
134
74
68
134
74
68
