2051
Fenis
omaggio a
Carlo Mollino, 1959
Sedia
Esemplare numerato.
Struttura in legno massello
di acero verniciato colore
naturale o nero.
Chair
Numbered piece. Frame in
natural or black painted solid
maple wood.
Chaise
Exemplaire énuméré. Structure
en érable massif verni couleur
naturel ou noir.
Stuhl
Nummeriertes Exemplar.
Gestell aus massivem
Ahornholz, naturfarben oder
schwarz lackiert.
Silla
Pieza fi rmada. Estructura
de madera de arce maciza
con acabado en color
natural o negro.
C – Museo del Design
1880-1980, Milano
– Museum für Angewandte
Kunst, Köln
38
58
96
45
Struttura/Frame/Structure/
Gestell/Estructura
Progettata nel 1959 da Carlo Mollino,
questa famosissima seduta è
interamente realizzata in legno
massello di acero. E sembra uscita da
un dipinto surrealista o da un sogno
del suo autore. Esempio di eleganza,
irriverenza, fantasia.
Designed by Carlo Mollino in 1959, this very famous
chair is made entirely of solid maple wood. It looks
like it has come straight out of a surrealist painting
or one of its author’s dreams. An example of
elegance, irreverence, imagination.
268 - 269
Zanotta 2018/2019
Progettata nel 1959 da Carlo Mollino,
interamente realizzata in legno
massello di acero. E sembra uscita da
un dipinto surrealista o da un sogno
del suo autore. Esempio di eleganza,
Designed by Carlo Mollino in 1959, this very famous
chair is made entirely of solid maple wood. It looks
like it has come straight out of a surrealist painting
or one of its author’s dreams. An example of
