Tavolino
Base in polipropilene e asta
in acciaio verniciato colore
talco o nero. Pianetto in
laminato plastico stratificato,
colore bianco/nero,
reversibile.
Small table
Base in polypropylene and
steel rod painted, colour talc
or black. Top in reversible
black/white plastic laminate.
Petite table
Base en polypropylène et
tige en acier peint en couleur
talc ou noir. Plateau en
laminé plastique stratifié,
couleur blanc/noir, réversible.
Beistelltisch
Fuß aus Polypropylen und
Stange aus lackiertem Stahl,
Farbe Talkum oder schwarz.
Tischplatte aus massivem
Plastiklaminat, in den Farben
weiß/schwarz, umkehrbar.
Mesita
Base de polipropileno y
soporte de acero pintado,
color talco o negro. Repisa
de laminado plástico
estratificado, en los colores
blanco/negro, reversible.
Design
Servomuto
360
1974
Struttura/Frame/Structure/Gestell/Estructura
Pianetti/Shelves/Plateaux/Platten/Repisas
Achille Castiglioni
della serie Servi di Achille & Pier Giacomo Castiglioni
NEW FINISHES
Sgabello
Struttura in multistrati di
betulla verniciata, colore
naturale, o in medium density
fiberboard, verniciatura
goffrata antigraffio, colore
nero.
Stool
Structure in natural
varnished, layered birch or
in black lacquered medium
density fiberboard finished
with scratch-resistant
embossing.
Tabouret
Structure en contreplaqué
de bouleau verni, couleur
naturelle ou en medium
density fiberboard,
vernissage gaufré
antirayures, couleur noire.
Hocker
Gestell aus Birkensperrholz,
naturfarben oder aus
Medium Density Fiberboard,
gaufrierte Anti-Kratzer-
Lackierung, schwarz.
Taburete
Estructura de madera
chapada de abedul,
barnizada de color natural
o de medium density
fiberboard, laca en relieve
anti-rasguño, color negro.
Design
Max Bill
Sgabillo
650
1950
Struttura/Frame/Structure/Gestell/Estructura
Tavolini, Comodini / Small Tables, Nightstands
2024
Zanotta
100
101
