Nel bel mezzo della wellness valley
si trova la sede di un’azienda che
ha cambiato il modo di vivere il
proprio corpo. Nerio Alessandri ha
chiesto ad Antonio Citterio di pro-
gettare un edificio che rispecchias-
se i principi di Technogym ed il
grande architetto milanese ha cen-
trato il bersaglio. Le nostre pareti
vetrate tagliafuoco garantiscono la
voluta trasparenza e la necessaria
sicurezza.
In the middle of the wellness valley
lyes the headquarters of a com-
pany that has changed the way
you live your body.
Nerio Alessandri has asked An-
tonio Citterio to design a buil-
ding that reflects the principles of
Technogym and the great Milane-
se architect hit the target.
Our fireproof glass walls guaran-
tee the desired transparency and
the necessary safety.
Au milieu de la vallée du bien-être
se trouve le siège d’une entreprise
qui a changé votre façon de vivre
votre corps.
Nerio Alessandri a demandé à
Antonio Citterio de concevoir un
bâtiment qui reflète les principes
de Technogym et que le grand
architecte milanais a frappé. Nos
parois vitrées coupe-feu garantis-
sent la transparence souhaitée et
la sécurité necessaire.
TECHNOGYM
CESENA
79
78