FLYTBW24-08
Headquarters
Zafferano SRL
Viale dell’Industria, 26
31055 Quinto di Treviso, Italy
T +39 0422 470344
info@zafferanoitalia.com
zafferanoitalia.com
Subsidiary
Zafferano America LLC
301 Penhorn Avenue, Suite 5
Secaucus, NJ 07094
T +1 888 744 5277
info@zafferanoamerica.com
zafferanoamerica.com
IT
Zafferano è il marchio fondato nel 2001 dal de-
signer veneziano Federico de Majo, con l’obi-
ettivo di decorare e personalizzare gli ambienti
dando massima espressione alla funzionalità e
all’estetica del design italiano.
Calici da degustazione, bicchieri e accessori per
la tavola in vetro colorato e ceramica, apparec-
chi di illuminazione per interni ed esterni e lam-
pade portatili: Zafferano è un universo di oggetti
disegnati e creati per essere funzionali e decora-
tivi, e offrire un’esperienza emozionale nei luoghi
dell’abitare.
ES
Zafferano es la marca fundada en 2001 por el
diseñador veneciano Federico de Majo, con el
objetivo de decorar y personalizar los ambientes
dando máxima expresión a la funcionalidad y es-
tética del diseño italiano.
Copas de vino de degustación, vasos de colores,
accesorios de mesa de cristal y porcelana, apa-
ratos de iluminación para interiores y exteriores y
lámparas portátiles: Zafferano es un universo de
objetos creados para ser funcionales y decorati-
vos, y ofrecer una experiencia emocional en los
lugares donde se vive.
PT
A marca Zafferano foi fundada em 2001 pelo de-
signer veneziano Federico de Majo, com o obje-
tivo de decorar e personalizar ambientes, dando
expressão máxima à funcionalidade e estética do
design Italiano.
Taças de degustação de vinhos, copos colori-
dos, talheres de vidro e porcelana, luminárias de
interior e exterior e candeeiros portáteis: Zaffe-
rano é um mundo de objetos criados para serem
funcionais e decorativos, ao mesmo tempo em
que oferecem uma experiência emocional nos
espaços de convivência.
EN
The Zafferano brand was founded in 2001 by the
Venetian designer Federico de Majo, with the aim
of embellishing and customizing living spaces
while fully expressing the functionality and aes-
thetic appeal of Italian design.
Wine-tasting glasses, colorful tumblers, glass
and porcelain tableware, indoor and outdoor lu-
minaires, and portable lamps: Zafferano is a world
of objects created to be functional and decora-
tive while offering an emotional experience in liv-
ing spaces.
FR
Zafferano est la marque fondée en 2001 par le
designer vénitien Federico de Majo, dans le but
de décorer et de personnaliser les espaces, en
alliant au maximum la fonctionnalité à l’esthétique
du design italien.
Des verres de dégustation, des gobelets colorés,
des accessoires de table en verre et en porce-
laine, des luminaires d’intérieur et d’extérieur et
des lampes portables : Zafferano est un univers
d’objets créés pour être fonctionnels et décora-
tifs, ainsi que pour offrir une expérience émotion-
nelle dans les espaces de vie.
DE
Die Marke Zafferano wurde 2001 vom venezia-
nischen Designer Federico de Majo gegründet,
um Räume zu dekorieren und persönlich zu ge-
stalten und dabei die Funktionalität und Ästhetik
des italienischen Designs optimal zum Ausdruck
zu bringen.
Degustationskelche, farbige Gläser, Tischacces-
soires aus Glas und Porzellan, Innen- und Außen-
leuchten und tragbare Lampen: Zafferano ist ein
Universum aus Objekten, um zugleich funktional
und dekorativ zu sein und Wohnräume emotional
ansprechend zu machen.
Patèa
