49
Groove
design Hangar Design Group 2023
La collezione prende ispirazione dal
design rigoroso di linee e superfici del
minimalismo dei primi anni ’60. Forme
regolari si contrappongono a elementi
più morbidi attraverso il sapiente uso
delle finiture metalliche e la lavorazione
del vetro. La struttura è stata pensata
per consentire grande flessibilità grazie
al sistema di aggancio dei quattro frame
metallici, che, scorrendo, consente di
creare geometrie sempre nuove.
The collection is inspired by the rigorous
design of lines and surfaces of early
1960s minimalism. Regular shapes
are contrasted with softer elements
through the skillful use of metal finishes
and glass fabrication. The structure has
been designed to allow great flexibility
thanks to a fixing system of the four
metal frames, which, by sliding, create
ever new geometries to better.
