VEGA LT
1×60W G9
1×60W G9
cm 57
22”
cm 60
24”
USA & CANADA
Collezione / Collection
304
387
La collezione Vega si distingue per le sue forme
essenziali dal sapore vintage. Il vetro soffi ato
proposto in tre colori diversi ospita un nuovo
attacco lampadina che consente l’utilizzo di
sorgenti LED. Anche la parte superiore del
diffusore che permette di orientare la lampada è
in vetro soffi ato incamiciato.
The Vega collection stands out for its essential
shapes with a vintage mood. The blown glass,
proposed in three different colours, has a new bulb
socket fi tting for LED sources. The upper part of
the diffuser, which allows to orient the lamp, is in
blown encased glass.
Finitura vetro / Glass fi nish
Finitura struttura / Frame fi nish
VEGA
design Michele De Lucchi 1982
BC
MC/1
MC/2
BC
SATA LT
1×77W E27
1×60W E26
cm 23
9”
cm 20
8”
ø cm 35
ø 14”
ø cm 33
ø 13”
USA & CANADA
Collezione / Collection
380
Questo sistema di illuminazione prosegue la
rifl essione stilistica di Trepai, mettendo ancora più
in risalto il legno, sulla cui struttura rigorosa e
geometrica poggia il corpo illuminante in vetro
soffi ato. La collezione è declinata in più versioni
per adattarsi a diversi contesti, sia classici sia
moderni. Tonalità del vetro: ambra sfumato,
bianco sfumato. Tonalità del legno: naturale, nero.
This lighting system carries on with the stylistic
refl ection of Trepai, and gives even more emphasis
to wood, which forms the rigorous and geometric
structure where the blown glass light source rests.
The collection is available in several versions to suit
different contexts, both classic and modern. Glass
colour tone: shaded white, shaded amber. Wood
colour tone: natural, black.
Finitura vetro / Glass fi nish
Finitura struttura / Frame fi nish
SATA
design Favaretto&Partners 2017
AM/SF
BC/SF
LFN
LFR
Sata LT
red dot
design
award
2017
350
350
