FUTURA AP P
1×77W E27
1×60W E26
cm 22
9”
cm 20
8”
cm 35
18”
USA & CANADA
Collezione / Collection
64
252
353
383
Collezione di lampade costituite da un pezzo unico
di vetro soffi ato la cui particolare lavorazione però
permette un doppio effetto cromatico: trasparente
nella parte superiore, effetto satinato nella parte
inferiore. Sono disponibili le seguenti possibilità
di abbinamento vetro con anello metallico: vetro
bianco con anello nero opaco, vetro fumé con
anello marrone, vetro ambra con anello ottone.
Nuova fi nitura vetro cristallo trasparente con
possibilità di abbinare anello rame o nero opaco.
A collection of lamps made from a single piece
of blown glass, whose particular workmanship,
though, allows a double chromatic effect:
transparent at the top, satin effect at the bottom.
The following combinations of glass with metal ring
are now available: white glass combined with matt
black ring, smoky glass with brown ring, amber
glass with painted brass ring. A new transparent
crystal glass fi nish with copper or matt black ring
is also available.
Finitura vetro / Glass fi nish
Finitura struttura / Frame fi nish
AM/OT
BC/NE
CR/NE
CR/RA
FU/MA
NE
FUTURA
design Hangar Design Group 2015
VEGA AP
1×60W G9
1×60W G9
cm 20
8”
cm 13
5”
USA & CANADA
Collezione / Collection
351
387
La collezione Vega si distingue per le sue forme
essenziali dal sapore vintage. Il vetro soffi ato
proposto in tre colori diversi ospita un nuovo
attacco lampadina che consente l’utilizzo di
sorgenti LED. Anche la parte superiore del
diffusore che permette di orientare la lampada è
in vetro soffi ato incamiciato.
The Vega collection stands out for its essential
shapes with a vintage mood. The blown glass,
proposed in three different colours, has a new bulb
socket fi tting for LED sources. The upper part of
the diffuser, which allows to orient the lamp, is in
blown encased glass.
Finitura vetro / Glass fi nish
Finitura struttura / Frame fi nish
BC
MC/1
MC/2
BC
VEGA
design Michele De Lucchi 1982
VEGA
304
Vega AP