VISTA ALEGRE,
DIZ-NOS TANTO.
Quase dois séculos de vitalidade criativa e de mestria no fabrico de porcelana constituem a preciosa
herança da Vista Alegre. Um património continuamente projetado para o futuro, no design de referência,
na inovação técnica e na qualidade global dos seus produtos. Graças a uma fusão única de tradição manual
e alta tecnologia, a Vista Alegre orgulha-se de apresentar ininterruptamente uma oferta diversificada,
dirigida a um público vasto e exigente, que, tal como a marca, se encontra em constante evolução.
VISTA ALEGRE,
TOUCHES YOUR HEART.
Almost two centuries of creative vitality and mastery in the
manufacture of porcelain are the factors that make up the
precious heritage of Vista Alegre. A heritage continuously
projected towards the future, in terms of reference design,
technical innovation and overall quality of its products.
Thanks to a unique merging of manual tradition with high
technology, Vista Alegre is proud to uninterruptedly present
a diverse offer, addressed to a wide and demanding
audience, which, just as the brand, is constantly evolving.
VISTA ALEGRE,
NOS DICE TANTO.
Casi dos siglos de vitalidad creativa y de maestría en la
fabricación de porcelana constituyen la preciosa herencia de
Vista Alegre. Un patrimonio continuamente proyectado hacía
el futuro, en el diseño de referencia, en la innovación técnica
y en la calidad global de sus productos. Gracias a una fusión
única de tradición manual y alta tecnología, Vista Alegre
está orgullosa de presentar ininterrumpidamente una oferta
diversificada, dirigida a un público muy variado y exigente,
que, tal como la marca, se encuentra en constante evolución.
VISTA ALEGRE,
NOUS TOUCHE AU COEUR.
Près de deux siècles de vitalité créatrice et de maîtrise dans
la fabrication de la porcelaine, voici le précieux héritage
de Vista Alegre. Un patrimoine constamment projeté vers
l’avenir, dans le design de référence, l’innovation technique
et la qualité globale de ses produits. Grâce à une fusion unique
de tradition manuelle et de haute technologie, Vista Alegre
est fière de présenter en permanence une offre diversifiée,
adressée à un public vaste et exigeant qui, de pair avec
la marque, est en constante évolution.
VISTA ALEGRE,
ARRIVA DRITTA AL CUORE.
Quasi due secoli di vitalità creativa e maestria nella produzione
della porcellana sono i fattori che costituiscono la preziosa
eredità di Vista Alegre. Un patrimonio continuamente
proiettato verso il futuro, in termini di design di riferimento,
innovazione tecnica e qualità complessiva dei suoi prodotti.
Grazie alla fusione unica tra tradizione artigianale e alta
tecnologia, Vista Alegre continua a proporre con orgoglio
un’offerta diversificata, rivolta a un pubblico ampio ed esigente
che, proprio come il marchio, è in costante evoluzione.
